Como uma vela no vento, Like a candle in the wind Às vezes eu vou ficando fraco. Sometimes i'm getting weak Mas quem estará lá, But who'll be there Para secar as lágrimas que choro? To dry the tears i'm cryin'?
Como um arco-íris no céu, Like a rainbow in the sky Quando o Sol beija a chuva. When the sun kisses the rain Eu posso falar quando e onde estou indo. I can tell when and where i'm going
Ventos gelados estão soprando forte, Cold winds are blowing strong Mas quem estará ao meu lado, But who will be by my side E me manterá protegido durante a noite? And keep me warm through the night E quando a garrafa é sua única amiga, And when the bottle is your only friend Eu entendi. I realize...
Eu sou apenas um Cowboy do Rock N’ Roll, I am just a rock and roll cowboy Descendo essas ruas sozinho. Riding down these streets alone Sou procurado como um fora da lei, I'm wanted like an outlaw Mas algum dia eu voltarei para casa, But someday i'm coming home Para ter paz no meu coração e na minha alma. To get my peace of heart and soul
Como um pássaro que aprendeu a voar, Like a bird who learns to fly Eu deixei minha protegida casa, I left my sheltered home Mas eu perdi meu caminho e as vezes perco a razão. But i lost my way and sometimes lost my senses
Como um campeão em um ring, Like a champion in the ring Que se afoga em sua fama, Who's drowning in his fame Eu esqueci a dor, eu paguei pela glória. I forget the pain i paid for glory
Tarde demais para dizer adeus, Too late for me to say good-bye Eu não posso voltar no tempo, I can't turn back time Quando a vida era minha. When my life was mine Mas não é tarde para um novo começo, But it's not to late to make a brandnew start Porque eu sei... Because i know...
Eu sou apenas um Cowboy do Rock N’ Roll, I am just a rock and roll cowboy Descendo essas ruas sozinho. Riding down these streets alone Sou procurado como um fora da lei, I'm wanted like an outlaw Mas algum dia eu voltarei para casa, But someday i'm coming home Para ter paz no meu coração e na minha alma... To get my peace of heart and soul, baby Porque eu dei tudo pelo Rock N' Roll. 'cause i gave it all for rock and roll