A raízes impulsionam - para dentro do esquecimento The roots thrust – into oblivion Além da borda do espaço Beyond the verge of space As raízes erodem, os laços evoluem The erodent roots, the evolving loops Impulsionam, ainda livre vagueiam Thrusts, yet free roaming
Há um horizonte dobrado There is a horizon folded Cegando folhas do universo Blinding leaves of the universe Por todo o núcleo interior Throughout the inner core Minha indagação, meu saber My quest, my lore Onde as raízes recuam e retornam Where the seeds recoil and return Onde a potência explode para queimar Where the potency explodes to burn
Onde as raízes tecem nos galhos Where the roots weave into the branches Onde as dimensões dobram ao infinito Where dimensions blend into infinity Onde as raízes recuam e retornam Where the seeds recoil and return Onde a potência explode para queimar Where the potency explodes to burn
Há um caminho que segue livre There is a path running free Química por excelência Quintessential chemistry Onde os rios recuam e retornam Where the rivers recoil and return Estrelas cadentes explodem e queimam Fallen stars explode and burn
Os galhos alcançam a eternidade The branches reach into eternity Além da borda do tempo estela Beyond the verge of stellar time A árvore evoluída, a farra giratória The evolving tree, the revolving spree Ancorada em mim meio a livre flutuação Anchored in me means floating free Nenhum momento, nenhum espaço pode jamais ser No time, no space can ever be Minha colmeia, meu lar My hive, my home Eu pertenço além da redoma estelar I belong beyond the stellar dome
Cegando folhas do universo Blinding leaves of the universe