À frente de suas memórias que vagamente vêm 아련하게 다가오는 너의 기억 앞에 Fico entorpecida, estou quebrando 난 또 무뎌지고 있어 무너지고 있어 Eu tentei tão difícil segurar você 온 힘을 다해 너를 붙잡으려고 Mas você está desaparecendo, 노력하지만 você está desaparecendo 넌 또 흐려지고 있어 사라지고 있어 넌
O dizer, o tempo é medicina, tornou-se um hábito 시간이 약이란 말이 É sobre aceitar tudo o que acontece 입버릇이 돼버렸어 Mas eu não consigo dormir e você continua vindo até mim 흐르는 모든 걸 그대로 받아들이는 것 O que eu faço? 자며 오질 않고 너만 계속 날 찾아와 Eu sinto sua falta 어떻해 니가 보고 싶어
Você se transforma em saudade e vem até mim 그리움이 되어 나를 찾아와 Meus espaços escurecidos ficam brilhantes com você 어두워진 내 주변을 너로 밝혀 Não vá longe, devo ter você 멀어지지마 난 니가 있어야만 돼 Quando ando, ainda olho ao meu redor 아직도 난 길을 걷다가 주위를 둘러봐 Verificar se a pessoa que se parece com você, é você 널 닮은 저 사람이 너일까 봐 Você é como uma peça perdida 넌 내게 일흔 족각 같은걸 Você é minha estrela, minha estrela You’re my star my star És a minha estrela 넌 나의 별 oh Você é minha estrela, my baby 넌 나의 별이 되어준 my baby
Você será minha estrela, my baby 넌 나의 별이 돼줄래 my baby Onde quer que você vá, my lady 니가 어디를 가도 my lady Mas não me mostre o seu brilho 환한 모습 보여주지마 Porque mostra as cicatrizes no meu coração 내 마음 상처 내니까 Você brilha uma luz brilhante 어두워진 마음의 no meu coração escuro, estrela 밝은 빛을 내니까 Star Não importa o que a atriz venha na TV TV속 그 어떤 여배우가 나와도 넌 Você não perde para ela 끌리지 않지 또 끌리지도 않아 Mesmo que todas essas mulheres se sentem ao meu lado 별의 별 여자들이 내 옆자리 않지도라도 Quem se importa? Não precisa deles, acabou 뭐 어쩌라고 다 필요 없어 그저 over
Você se transforma em saudade e vem até mim 그리움이 되어 나를 찾아와 Meus espaços escurecidos ficam brilhantes com você 어두워진 내 주변을 너로 밝혀 Não vá longe, devo ter você 멀어지지마 난 니가 있어야만 돼 Quando ando, ainda olho ao meu redor 아직도 난 길을 걷다가 주위를 둘러봐 verificar se a pessoa que se parece com você, é você 널 닮은 저 사람이 너일까 봐 Você é como uma peça perdida 넌 내게 일흔 족악 같은걸 Você é minha estrela, minha estrela You’re my star my star És a minha estrela oh 넌 나의 별 oh Você é minha estrela, my baby 넌 나의 별이 되준 my baby
Memórias derramam 추억들이 쏟아져 내려 Bem-vindo no meu coração 가득히 내 맘속에 고여서 E caindo como lágrimas 눈물이 되어 흘러내리고 있잖아 Sua estrela que está gravada em mim 내게 새겨진 너란 별이 ainda resplandece em mim 여전히 내 안에서 빛나 Ainda estou olhando para você 아직도 바라보잖아
Você se transforma em saudade e vem até mim 그리움이 되어 나를 찾아와 Meus espaços escurecidos ficam brilhantes com você 어두워진 내 주변을 너로 밝혀 Não vá longe, devo ter você 멀어지지마 난 니가 있어야만 돼 Quando ando, ainda olho ao meu redor 아직도 난 길을 걷다가 주위를 둘러봐 verificar se a pessoa que se parece com você, é você 널 닮은 저 사람이 너일까 봐 Você é como uma peça perdida 넌 내게 일흔 조각 같은걸 Você é minha estrela, minha estrela You’re my star my star És a minha estrela 넌 나의 별 oh Você é minha estrela, baby 넌 나의 별이 되어준 my baby