Garoto, eu te vi assim que você entrou pela porta Boy, I saw you soon as you came bouncin' through the door Você e seus amigos simplesmente domiram a pista You and your mans and them just Took over the floor Você começou a jogar seu charme Started doin' your thang E isso me fez reparar em você ainda mais And it made me notice you even more O jeito que você virou e olhou pra mim, deu a entender que The way you turned around and looked at me, it seemed as though Você de alguma forma deveria saber que eu estava te encarando discretamente You must've somehow felt me starin' on the low Algo me diz que você é o tipo do cara que eu gostaria de conhecer Somethin' tells meYou're the kind of guy I'd like to get toknow
Não vou fingir I ain't even gonna front Não vou sequer mentir I ain't even gonna lie Desde que você entrou no clube Since you walked up in the club Estou de olho em você I've been givin' you the eye Nós podemos dançar se você quiser We can dance if you want Podemos arrasar se você quiser Get it crackin' if you like Deve ser a Lua cheia Must be a full moon Parece com uma daquelas noites Feel like one of those nights
Por que é a primeira vez que eu te vejo por aqui Why is this the first time that I'm seein' you around Está de visita ou é novo na cidade? Could you be visiting or are you new in town Sim, seja lá o que for o caso Yeah, whatever the case Estou te sentindo aqui e agora I'm feeling you right here and right now
Seu sorriso e todo o amor que você mostra me faz querer saber se você Your smile and all the love you showin' lets me know that you Gosta do que ver e se quer me conhecer também Like what you see and wanna get to know me too Isso poderia muito bem ser o começo de algo especial This could very well be the start of something special Fiquei feliz em te conhecer Happy that I met you
Não vou fingir (Baby) I ain't even gonna front (Baby) Não vou sequer mentir (Ooh...) I ain't even gonna lie (Ooh...) Desde que você entrou no clube Since you walked up in the club Estou de olho em você (De olho em você) I've been givin' you the eye (Givin' you the eye) Nós podemos dançar se você quiser (Dançar se você quiser) We can dance if you want (Dance if you want) Podemos arrasar se você quiser (Arrasar se você quiser) Get it crackin' if you like (Crackin' if you like) Deve ser a Lua cheia (Lua cheia) Must be a full moon (A full moon) Parece com uma daquelas noites Feel like one of those nights
Não vou fingir (Sequer fingir) I ain't even gonna front (Even gonna front) Não vou sequer mentir (Sequer mentir) I ain't even gonna lie (Even gonna lie) Desde que você entrou no clube (Entrou no clube) Since you walked up in the club (Walked up in the club) Estou de olho em você (De olho em você) I've been givin' you the eye (Givin' you the eye) Nós podemos dançar se você quiser (Ho, whoa) We can dance if you want (Ho, whoa) Podemos arrasar se você quiser (Arrasar se você quiser) Get it crackin' if you like (Crackin' if you like) Deve ser a Lua cheia It must be a full moon Parece com uma daquelas noites Feel like one of those nights
Eu não pensei que viria aqui hoje à noite I didn't think that I'd come here tonight Encontraria alguém como você Meet someone like you E sentir o que estou sentindo start feeling the way I do Parece que nos conhecemos um ao outro quase a vida toda Seems like we've known each other most of our lives Após uma conversa, isto deverá ficar claro After one conversation, this must be right
Não vou fingir (Sequer fingir) I ain't even gonna front (Even gonna front) Não vou sequer mentir (Ooh, amor) I ain't even gonna lie (Ooh, baby) Desde que você entrou no clube (ei, é, ei) Since you walked up in the club (Hey...yea...hey...) Estou de olho em você I've been givin' you the eye Nós podemos dançar se você quiser We can dance if you want Podemos arrasar se você quiser Get it crackin' if you like Deve ser a Lua cheia Must be a full moon Parece com uma daquelas noites (ah, uou) Feel like one of those nights (Oh...whoa...)
Não vou fingir (Sequer fingir) I ain't even gonna front Não vou sequer mentir (Sequer vou mentir) I ain't even gonna lie (I ain't even gonna lie) Desde que você entrou no clube Since you walked up in the club Estou de olho em você (ah, uou) I've been givin' you the eye (Oh...whoa...) Nós podemos dançar se você quiser (ah, uou) We can dance if you want (Oh...whoa...) Podemos arrasar se você quiser (ah, uou) Get it crackin' if you like (Oh...whoa...) Deve ser a Lua cheia (ah, uou) It must be a full moon (Oh...whoa...) Parece com uma daquelas noites (ah, uou) Feel like one of those nights
Não vou fingir (Sequer fingir) I ain't even gonna front (Even gonna front) Não vou sequer mentir (Sequer vou mentir) I ain't even gonna lie (Even gonna lie) Desde que você entrou no clube (Entrou no clube) Since you walked up in the club (Walked up in the club) Estou de olho em você (De olho em você) I've been givin' you the eye (Givin' you the eye) Nós podemos dançar se você quiser (Dançar se você quiser) We can dance if you want (Dance if you want) Podemos arrasar se você quiser (Arrasar se você quiser) Get it crackin' if you like (Crackin' if you like) Deve ser a Lua cheia (Lua cheia) It must be a full moon (A full moon) Parece com uma daquelas noites (Uma daquelas noites) Feel like one of those nights (One of those nights)