Falhanços, Flip Flops, Meus Jeans são rasgados, My Jeans are torn, Mas eu não sou seu ordinário, But I'm not your ordinary, 16 indo em 23 de rainha do drama, 16 going on 23 drama queen, Sim, de fato, (sim, realmente) Yes indeed, (yes indeed) Eu uso meu disfarce, I wear my disguise, Mas eu não sou a borboleta que você vê, But I'm not the butterfly you see, Estou mantendo um mistério I'm keeping it a mystery
E eu espero que você esteja pronto para uma garota como eu And I hope you're ready for a girl like me
O que há de errado com saber o que você está, What's wrong with knowing what you're on, A vida é muito curta quando você está vivendo em um pensamento após Life's too short when you're living on an after thought Portanto, vamos ter alguém de uma nova posição, So let's take someone of a new position, Você diz que nós somos mais que amigos You say that we're more than friends Mas eu digo que depende se você está pronto para uma menina como eu, But I say it depends on if you're ready for a girl like me, Baby, eu espero que você esteja pronto para uma garota como eu Baby, I hope you're ready for a girl like me
Porque eu quero fugir com você 'Cause I wanna run away with you Para um lugar que nunca vai encontrar-nos, To a place they'll never find us Um lugar para estar só com você, A place to be with only you Sim, vamos ser felizes no nosso sono, Yeah, we'll be happy in our sleep Mas eu espero que você esteja pronto, But I hope you're ready, Pronto para uma garota como, Ready for a girl like, Pronto para uma garota como eu Ready for a girl like me,
Então lá vai você, eu coloquei tudo para fora So there you go, I laid it all out Como eu me sinto How I feel Então me diga que você está de verdade sobre nós So tell me are you real about us Porque é tudo uma questão de confiança, 'Cause it's all about trust, Não concorrência sobre Not about competition Então não diga que você está se apaixonando So don't say you're falling in love Falar é fácil Talk is cheap Baby, me mostre o que você é feito de Baby, show me what you're made of E eu vou te dar tudo que você precisa And I'll give you everything you need Mas só se você está pronto para uma garota como eu But only if you're ready for a girl like me
Porque eu quero fugir com você 'Cause I wanna run away with you, Para um lugar que nunca vai encontrar-nos, To a place they'll never find us, Um lugar para estar só com você, A place to be with only you, Sim, vamos ser felizes no nosso sono, Yeah, we'll be happy in our sleep, Mas eu espero que você esteja pronto, pronto (pronto) But I hope that you're ready, ready (ready)
Porque eu quero fugir com você 'Cause I wanna run away with you Para um lugar que nunca vai encontrar-nos, To a place they'll never find us, Um lugar para estar só com você, A place to be with only you, Sim, vamos ser felizes no nosso sono, Yeah, we'll be happy in our sleep, Mas eu espero que você esteja pronto, But I hope that you're ready, Pronto para uma garota como, Ready for a girl like, Pronto para uma garota como eu Ready for a girl like me
Eu posso ser forte, eu posso ser fraco I can be strong, I can be weak Eu posso ser fria e cruel I can be cool and cruel E dar-lhe todo o amor que você precisa And give you all the love you need Então deixe-me ser So just let me be E eu poderia acreditar And I might believe Que você está pronto para uma garota como eu That you're ready for a girl like me
Porque eu quero fugir com você 'Cause I wanna run away with you Para um lugar que nunca vai encontrar-nos To a place they'll never find us Um lugar para estar só com você, A place to be with only you, Sim, vamos ser felizes no nosso sono Yeah, we'll be happy in our sleep Mas eu espero que você esteja pronto, pronto (pronto) But I hope you're ready, ready (ready)
Porque eu quero fugir com você 'Cause I wanna run away with you Para um lugar que nunca vai encontrar-nos To a place they'll never find us Um lugar para estar só com você A place to be with only you, Sim, vamos ser felizes no nosso sono Yeah, we'll be happy in our sleep Mas eu espero que você esteja pronto, But I hope that you're ready, Pronto para uma garota como, Ready for a girl like, Pronto para uma garota como eu Ready for a girl like me