Nós ficamos bêbados de mini bares de hotéis We get drunk off hotel mini bars Nós ficamos bêbados de batidas de corações no escuro We get drunk off heartbeats in the dark E são suas mãos nas minhas pernas And it's your hands on my legs E como isso poderia ser e é assim que começa And the way this could taste and this is how it starts
Se apaixonar Falling in love E nós estamos cantando R&B dos anos 90 And we're singing 90's R&B E você me pede pra ser sua e eu digo: Amigos, nada mais And you ask me to be yours, and I said: Friends nothing more E você ri e diz pra mim: Do que você tem medo? And you laugh and say to me: What are afraid of? Tem medo? Afraid of? Eu acho que estou me apaixonando, apaixonando I'm thinking falling in love, in love Você é a que eu esperarei, esperarei You're the one I'll wait on, wait on Eu não vou me render I won't surrender
Do que você tem medo? What are you afraid of? Tem medo? Afraid of? Eu acho que estou me apaixonando, apaixonando I'm thinking falling in love, in love Você é a que eu esperarei, esperarei You're the one I'll wait on, wait on Eu não vou me render I won't surrender
Então você diz: Eu vou me sentar direito no sofá, como amigos fazem So you said: I'll sit straight on the couch like friends do E eu vou parar de beijar sua boca, como amigos fazem And I'll stop touching your mouth like friends do Porque eu não posso olhar para você como amigos 'Cause I can't look at you quite like friends do Como amigos fazem, como amigos fazem Like friends do, like friends do E você não diz meu nome como amigos fazem And you don't say my name quite like friends do E quando eu beijo seu pescoço, parece como amigos fazem? I kiss your neck, does it feel like friends do? Então, amor, diga de novo, eu te desafio, isso parece como So baby say it again, I dare you, this feels like Como amigos fazem? Like friends do?
Nós construímos castelos feitos de ouro congelado We built castle made of rose and gold E eu serei seu cobertor quando estiver frio And I'll be your blanket when it's cold Então use a cicatriz no meu queixo, a forma que eu mordo meu lábio So use the scar on my chin, the way I bite my lip Porque é assim que começa Cause this is how it starts
Se apaixonar Falling in love Nós não escutamos os sussurros nas ruas We don't hear the whispers on the streets Eu quebrarei um pedaço do meu coração, espero que você não o despedace I'll break off a piece of my heart hope you don't tear it apart Quando você ri e diz pra mim When you laugh and say to me Do que você tem medo? Tem medo? Eu acho que estou me apaixonando, apaixonando Você é a que eu esperarei, esperarei Eu não vou me render
Do que você tem medo? What are afraid of? Tem medo? Afraid of? Eu acho que estou me apaixonando, apaixonando I'm thinking falling in love, in love Você é a que eu esperarei, esperarei You're the one I'll wait on, wait on Eu não vou me render I won't surrender
Então você disse: Eu vou me sentar direito no sofá, como amigos fazem What are you afraid of? E eu vou parar de beijar sua boca, como amigos fazem Afraid of? Porque eu não posso olhar para você como amigos I'm thinking falling in love, in love Como amigas fazem, como amigos fazem You're the one I'll wait on, wait on E você não diz meu nome como amigos fazem I won't surrender E quando eu beijo seu pescoço, parece como amigos fazem? Então, amor, diga de novo, eu te desafio, isso parece como Como amigos fazem?
E quando tudo isso estiver acabado So you said: I'll sit straight on the couch like friends do Você vai se lembrar de mim And I'll stop touching your mouth like friends do Você vai se lembrar de nós 'Cause I can't look at you quite like friends do Do que eu tenho medo? Like friends do, like friends do Me apaixonar And you don't say my name quite like friends do Eu sou a que você esteve esperando I kiss your neck, does it feel like friends do? Eu me rendo, eu me rendo So baby say it again, I dare you, this feels like Like friends do?
Então você disse: Eu vou me sentar direito no sofá, como amigos fazem And when all of this is said and done E eu vou parar de beijar sua boca, como amigos fazem You'll remember me Porque eu não posso olhar para você como amigos (como amigos fazem, como amigos fazem) You'll remember us Como amigos fazem, como amigos fazem What Am I afraid of? E você não diz meu nome como amigos fazem Falling in love E quando eu beijo seu pescoço, parece como amigos fazem? I'm the one you waited on I surrender, I surrender
Então, amor, diga novamente, eu te desafio, isso parece como So you said: I'll sit straight on the couch like friends do Como amigos fazem? And I'll stop touching your mouth like friends do Eu vou me sentar direito no sofá como amigos fazem 'Cause I can't look at you quite like friends do (like friends do, like friends do) E eu vou parar de tocar sua boca como amigos fazem Like friends do, like friends do And you don't say my name quite like friends do I kiss your neck, does it feel like friends do?
Porque eu não posso olhar pra você como amigos fazem So baby say it again, I dare you, this feels like Como amigos fazem Like friends do? Como amigos fazem I'll sit straight on the couch like friends do Como amigos fazem And I'll stop touching your mouth like friends do
Eu desisto, eu me rendo 'Cause I can't look at you quite like friends do Amor, eu quero ser sua para sempre Like friends do Então, amor, diga novamente, eu te desafio, isso parece como Like friends do Como amigos fazem? Like friends do
I give up, I surrender Baby, I wanna be yours forever So baby say it again, I dare you, this feels like Like friends do