Um jogo de palavras, ou palavras no jogo A play on words, or words on play Último capítulo, verso no ato final Last chapter, verse in the final act Palavras bem roteirizadas, cada frase de asfixia Words well scripted, each sentence choking Silêncio inaudível, cobertor que sufoca Inaudible gag, blanket which suffocates Como você comer as palavras do outro As you eat another's words Desnutridos, morra de fome Malnourished, you starve
O silêncio tem uma definição Silence has a definition Vocabulário de dicção silenciado Vocabulary of muted diction Pensamento precisa para não compreender Precise thought to miscomprehend Ambiguidade em alta resolução Ambiguity in high resolution Articulo ficção palavrão Articulate expletive fiction Abra a erros de interpretação - tão precisos Open to misinterpretation - so precise (Silêncio tem uma definição (Silence has a definition Um vocabulário de dicção silenciado, A vocabulary of muted diction Palavrão, articular) Articulate, expletive)
Significado condensado, não fazendo nenhum sentido Condensed meaning, making no sense Boca aberta as linhas Open mouth the lines Na expressão sublinhada, a entender o silêncio In stressed expression, understand the silence A calma penetrante na música, azedo para os seus ouvidos The piercing calm, sour music to your ears Como você regurgitar as palavras do outro As you regurgitate another's words Em sua superficialidade você se afoga In their shallowness you drown
Um jogo de palavras, não fazendo nenhum sentido A play on words, making no sense
Que não faz sentido Which makes no sense Que torna sem sentido Which makes nonsense