Lembre daquele dia Remember the day, havia um sinal, There was a sign, aquilo era o tempo It was the time, para me levar para os seus braços To take me away into your arms. Eu ouvi a sua voz I heard your voice, Você chamou meu nome You called my name. Um simples toque pode parar minha dor A single touch would stop my pain, eu me sinto como você em tudo o que eu faço I feel like you in everything I do.
Não seria bom ficar nos seus pés, Wouldn't it be good to be in your shoes, mesmo que fosse apenas por um dia Even if it was for just one day. não seria bom Wouldn't it be good, se pudéssemos desejar-nos longe um do outro If we could wish ourselves away. E não seria bom ficar com você, And wouldn't it be good to be on your side, a grama sempre é mais verde lá, The grass is always greener over there. Não seria bom se pudéssemos viver sem cuidado. Wouldn't it be good, If we could live without a care.
O tempo está passando The times passing by, Eu me sinto como você I feel like you, Eu sempre me sinto. I always do. Você é meu lugar para me ocultar, Your my place to hide, eu não sei porque. i don't why. Ainda ouço a sua voz, Still hear your voice, ainda sinto a mesma coisa, Still feel the same, um simples beijo pode parar as lágrimas A single kiss can stop the rain. Muito perto de você So close to you, em tudo que eu faço. In everything I do
Não seria bom ficar nos seus pés, Wouldn't it be good to be in your shoes, mesmo que fosse apenas por um dia Even if it was for just one day. não seria bom Wouldn't it be good, se pudéssemos desejar-nos longe um do outro If we could wish ourselves away. E não seria bom ficar com você, And wouldn't it be good to be on your side, a grama sempre é mais verde lá, The grass is always greener over there. Não seria bom se pudéssemos viver sem cuidado. Wouldn't it be good, If we could live without a care.