Céus escuros e chamas ardentes Dark skies and burning flame Eu não posso te ouvir I cannot hear you Não consigo te sentir I cannot feel you O vitral reflete a culpa Stained glass reflects the blame Eu não posso te ver I cannot see you Não consigo te sentir I cannot feel you
Abandono desesperado Hopeless abandon Vagando encalhado Wandering stranded Agora que você está perdido, me diga Now that you’re lost tell me O que você vê? What do you see?
Eu sinto o peso do mundo I feel the weight of the world Está me esmagando, me apertando, me fazendo afogar It’s crushing me, squeezing me, making me drown Eu não consigo retroceder todo esse tempo I can’t rewind all this time Está tiquetaqueando e batendo It’s ticking and tocking and crashing around Está vindo mais rápido todos os dias It’s coming faster everyday Está vindo para nos levar embora It’s coming to take us away Está chegando It’s coming Está chegando It’s coming
Olhos vazios e gritos abafados Blank eyes and muffled screams Eu não posso te ouvir I cannot hear you Não consigo te sentir I cannot feel you Última aderência alimentada por máquinas Last grip fueled by machines Eu não posso te ver I cannot see you Não consigo te sentir I cannot feel you
Me ajude a lembrar Help me remember Rendição vaga Vacant surrender Agora que você está perdido, me diga Now that you’re lost tell me O que você vê? What do you see?
Eu sinto o peso do mundo I feel the weight of the world Está me esmagando, me apertando, me fazendo afogar It’s crushing me, squeezing me, making me drown Eu não consigo retroceder todo esse tempo I can’t rewind all this time Está tiquetaqueando e batendo It’s ticking and tocking and crashing around Está vindo mais rápido todos os dias It’s coming faster everyday Está vindo para nos levar embora It’s coming to take us away Está chegando It’s coming Está chegando It’s coming
Ossos jogados fora estendem suas mãos Cast away bones extend their hands Você estende a mão por medo, mas não entende You reach out of fear but you don’t understand Um giro é tudo que você tem para controlar onde pousar One spin is all you get control where you land Não jogue fora ou você vai afundar na areia Don’t throw it away or you’ll sink in the sand Ofegando por ar, você cai onde está Gasping for air you fall where you stand A luz começa a mostrar que não há plano mestre The light starts to show there’s no master plan Sua memória se desvanece conforme o tempo manda Your memory fades as time will command Segure firme Hold on tight Sucumba Succumb Sucumba Succumb
Me ajude a lembrar Help me remember Rendição vaga Vacant surrender
Eu sinto o peso do mundo I feel the weight of the world Está me esmagando, me apertando, me fazendo afogar It’s crushing me, squeezing me, making me drown Eu não consigo retroceder todo esse tempo I can’t rewind all this time Está tiquetaqueando e batendo It’s ticking and tocking and crashing around Está vindo mais rápido todos os dias It’s coming faster everyday Está vindo para nos levar embora It’s coming to take us away Está chegando It’s coming Está chegando It’s coming