Ela disse, diga-me do que se trata She said, tell me what it's all about Eu disse por quê, por quê, por quê? I said why, why, why? É apenas algo que você poderia fazer sem It's just something you could do without É melhor você tentar, tente tentar You better try, try try Ela disse, não consigo falar com você por telefone She said, I can't reach you on the telephone Eu não posso te ligar quando você não estiver em casa I can't call you when you're not at home Você fica dizendo que está sozinho You keep saying that you're all alone Isso é mentira, mentira, mentira That's a lie, lie, lie
Mau conselho me derrubou e me desfez Bad advice had me down and undone Tenho que tentar novamente para acreditar em mim Got to try again to believe in myself Olhe para mim estou sozinho no final Look at me, I'm alone in the end Você pode me ver caindo, caindo Can you see me falling, falling down
Eu disse, mamãe, você pode entender? I said, mama can you get it straight? Ela disse por quê, por quê, por quê? She said why, why, why? Eu quero te dizer que não posso esperar, então vamos tentar, tentar, tentar I wanna tell you that it just can't wait, so let's try, try, try
Ela disse, eu não sei onde você pode ter ido She said, I don't know where you might have gone Eu não me importo porque você me fez mal I don't care 'cause you've done me wrong Você tem feito isso por muito tempo You been doin' it far too long Então tchau tchau tchau So goodbye, bye, bye
Ela disse, diga-me do que se trata She said tell me what it's all about Eu disse por quê, por quê, por quê? I said, why, why, why? É apenas algo que você pode fazer sem It's just something you can do without É melhor você tentar, tentar, tentar You better try, try, try Não consigo te encontrar no telefone I can't reach you on the telephone Eu não posso te ligar quando você não estiver em casa I can't call you when you're not at home Você fica dizendo que está sozinho You keep saying that you're all alone Isso é mentira, mentira, mentira That's a lie, lie, lie