(Mars) (Mars) Estreia Mundial! World Premiere! Exclusivo! Exclusive! Christian Beadles! Estamos prestes a iniciar este movimento! Christian Beadles! We 'bout to start this movement!
(Christian) (Christian) Sim, eu posso (Yes I can) Baixe a introdução Download the introduction Nós lutamos para mudar algumas vidas We bout to change some lives e quando o mundo inteiro está repetindo isso, então nós chegamos and when the whole world's repeating this then we've arrived Isso para a minha geração This for my generation minha família e amigos my family and friends todos nós temos sido através do fogo agora tal nós para começar esta tendência we've all been through the fire so now we bout to start this trend Eu vejo isso como um movimento I see this like a movement um hino para este tempo an anthem for this time o jogo que faíscas melhoria concentrado em minhas rimas the match that sparks improvement concentrated in my rhymes há poder na expressão there's power in expression para mover o olhar público to move the public eye há poder na música - decidimos não há "sem compromisso" there's power in this music - we decide there's "no compromise" economias caíram economies have fallen todos nós poderíamos usar um impulso we all could use a boost Eu me pergunto o que aconteceria se nós começamos a derramar verdade i wonder what would happen if we started spillin' truth uma tarefa que esmagadora a task that's overwhelming mas certamente posso sonhar but I can surely dream uma demonstração de quando as palavras tornam-se como feixes de laser a demonstration of when words become like laser beams vamos fazer a notícia com um presente, mas we'll make the news with this one but que não é o que nós sobre that ain't what we about três palavras que fazem a diferença three words that make a difference Tweet 'em - Eu sou um feitiço para fora tweet 'em - I'mma spell 'em out aqui o que você diz quando você está se sentindo em uma extremidade here what you say when you're feeling at an end É simples y-e-s-i-c-a-n it's simple y-e-s-i-c-a-n
(Christian) (Christian) Quando as pessoas dizem o que você nunca vai fazer - "Sim, eu posso" When people tell you what you'll never do - "Yes I Can" Você quer ser parte de algo novo - "Sim, eu posso" You wanna be apart of something new - "Yes I Can" "Sim, eu posso" "Yes I Can" "Sim, eu posso" "Yes I Can" Se você acredita em fazer história - "Sim eu posso" If you believe in making history - "Yes I Can" Quer nos ajudar a moldar a indústria - "Sim eu posso" You wanna help us shape the industry - "Yes I Can" "Sim, eu posso" "Yes I Can" "Sim, eu posso" "Yes I Can"
(Christian) (Christian) acreditar coletivamente I believe collectively podíamos logo efetivamente we could soon effectively ajudar a trazer mudanças positivas todos prospectivamente help to bring positive change all prospectively por isso vou seletivamente so we'll selectively falar isso objetivamente speak this objectively "Sim, eu posso", quando um problema é perpetuamente "yes i can" when a problem is perpetually mantendo-nos de volta o que sentimos é o nosso destino holding us back from what we feel is our destiny sim eu posso, quando as circunstâncias o melhor de mim yes I can when circumstances get the best of me uma simples frase que você fala todos os dias one simple phrase that you speak everyday enquanto na escola - enquanto no trabalho while at school - while at work como nós lentamente se afastar as we slowly move away do velho para o novo from the old to this new onde o seu futuro depende de você where your future's up to you onde o "uma vez que desejava" é o "agora o que fazemos" where the "once we wished" is the "now we do" ver que há poder em nossas números see there's power in our numbers aqui é a escolha - é até você here's the choice - it's up to you ter um momento - encontrar uma maneira de me ajudar a crescer esta em take a moment - find a way to help me grow this into a coisa que alguém diz novo the new thing someone says em cima da sua cabeça off the top of their head quando esta vida traz resistência when this life brings resistance eu preciso de sua ajuda i need your assistance Sim, eu posso - e eu vou com persistência Yes I can - and I will with persistence Agora é a nossa vez - não perca! Ouça! Now is our time - don't miss this! Listen!
(Christian) (Christian) Quando as pessoas dizem o que você nunca vai fazer - "Sim, eu posso" When people tell you what you'll never do - "Yes I Can" Você quer ser parte de algo novo - "Sim, eu posso" You wanna be apart of something new - "Yes I Can" "Sim, eu posso" "Yes I Can" "Sim, eu posso" "Yes I Can" Se você acredita em fazer história - "Sim eu posso" If you believe in making history - "Yes I Can" Quer nos ajudar a moldar a indústria - "Sim eu posso" You wanna help us shape the industry - "Yes I Can" "Sim, eu posso" "Yes I Can" "Sim, eu posso" "Yes I Can"
(Mars) (Mars) Então aqui está o que você faz So here's what you do Se essa música fala com você If this music speaks to you Twitter, Facebook e YouTube Twitter, Facebook and YouTube cada vez que você tiver every time you run into obstáculos que impedem você obstacles that hinder you do que você sabe que deve fazer from what you know you should do ser criativo e ser legal be creative and be cool iôu juntos vamos fazer yo together we will do qualquer coisa que nós escolhemos anything that we choose mostrar ao mundo o quanto de energia está em um simples "eu e você" show the world just how much power's in a simple "me and you" e quando as pessoas dizem que você pará-lo dizer a eles mudar é atrasado and when people tell you stop it tell 'em change is overdue "Sim, eu posso" - você deve também "Yes I can" - you should to há uma música que eu tenho para você there's a song I got for you Aqui está o link - apenas ouvi-la Here's the link - just listen to it
(Christian) (Christian) Quando as pessoas dizem o que você nunca vai fazer - "Sim, eu posso" When people tell you what you'll never do - "Yes I Can" Você quer ser parte de algo novo - "Sim, eu posso" You wanna be apart of something new - "Yes I Can" "Sim, eu posso" "Yes I Can" "Sim, eu posso" "Yes I Can" Se você acredita em fazer história - "Sim eu posso" If you believe in making history - "Yes I Can" Quer nos ajudar a moldar a indústria - "Sim eu posso" You wanna help us shape the industry - "Yes I Can" "Sim, eu posso" "Yes I Can" "Sim, eu posso" "Yes I Can"