Anjos dançando em minha cabeça de novo Angels dancing in my head again E me mantém andando e encarando passando a And it keeps my walking face just a little past the represa dam O que costumava ser desde que ela me encontrou What it used to be since she found me Agora tem danças na minha cabeça Now there's dancing in my head Estou louco? Bem, sim, estou Am I crazy, well yes I am
Eu não acho que isso realmente pareça estranho I don't think that it seems really all that strange Quando estou pulando pela rua cantando o nome dela When I'm skipping down the road singing her name Mas você poderia vê-la andando através da multidão But you could see her walk across a crowded room Então você entenderia porque enlouqueci Then you would understand why I go insane O jeito que ela brilha na lua The way she glistens in the moonlight O jeito como ela tira o brilho de qualquer estrela mais brilhante que qualquer sol The way she outshines a star brighter than any sun
Anjos cantam na minha cabeça de novo Angels are singing in my head again E eu não me importo de dizer que às vezes entendo And I don't mind saying that sometimes I understand O jeito que os pássaros se libertam, os coiotes choram The robins let about, the coyotes cry Bem, tem um canto em minha cabeça Well there's singing in my head Sou louco? Bem, sim, eu sou. Am I crazy well yes I am
E eu não acho que isso realmente pareça And I don't think that it seems really all that estranho strange Quando estou lá fora dando cavalos-de-pau na chuva When I'm outside doing cartwheels in the rain Mas você poderia vê-la andando através da multidão But you could see her walk across a crowded room Então você entenderia porque enlouqueci Then you would understand why I go insane O jeito que ela brilha na lua The way she glistens in the moonlight O jeito como ela tira o brilho de qualquer estrela mais brilhante que qualquer sol The way she outshines the stars, brighter than any sun
Bem, eu digo a você, dona, sim, eu não me canso Well, I tell you ma'am, yeah, I just can't get enough Porque estou louco de amor Because I'm crazy in love
Eu não acho que isso realmente pareça estranho And I don't think it seems really all that strange Quando estou pulando pela rua cantando o nome dela When I'm skipping down the road singing her name Mas você poderia vê-la andando através da multidão But if you could see her walk across a crowded room Então você entenderia porque enlouqueci Then you would understand why I go insane
Sim Yeah
Anjos estão rindo na minha cabeça de novo Angels laughing in my head again Eu posso vê-los rindo mas não dou a mínima I can see them laughing but I just don't give a damn Porque ela está aqui comigo, onde ela deve estar 'Cause she's here with me here, where she ought to be Há anjos em minha cabeça There's angels in her head