O que foi que eu disse a ele ontem à noite? What did I say to him last night? Eu não consigo sentir meu rosto I can't feel my face Eu tento me focar, mas a minha mente está uma bagunça I'm trying to focus but my mind ain't right Eu me lembro da festa I remember the party Do DJ, dos meus amigos, dos meus homens em mim The DJ, my homies, my men at me Mas o resto está borrado But the rest of it's blurry Algo que eu fiz ontem fez meu cara ir embora Something I did made my baby go away
Estou vestindo as mesmas roupas hoje Got the same clothes on today Que eu vesti ontem de noite That I had on yesterday O que foi que eu fiz, o que eu digo? What did I do, what I say Mas eu não me lembro But I don't remember Acho que eu tinha muito o que beber Guess I had too much to drink Porque eu não me lembro Cause I don't remember
Ah, meu carro não está lá fora Aw, my car ain't outside Como diabos eu cheguei em casa? How the hell did I get home? Droga, será que ele me trouxe? Damn, did he drive me? Me deu uma carona, arrumou suas coisas e se foi? Drop me up, got his stuff and got gone E eu nem posso ligar para as minhas amigas Can't call my homies Porque eu estou olhando e acho que perdi meu celular Cause I'm looking and I just can't find my phone Eu preciso falar com alguém I need to talk to somebody Algo que eu fiz ontem fez meu cara ir embora Something I did made my baby go away
Estou vestindo as mesmas roupas hoje Got the same clothes on today Que eu vesti ontem de noite That I had on yesterday O que foi que eu fiz, o que eu digo? What did I do, what I said Eu não me lembro I don't remember Eu acho que eu tinha muito o que beber I guess I had too much to drink Porque eu não me lembro Cause I don't remember Será que ele se foi pra sempre? Is he gone forever Cara eu sei lá, porque não me lembro Man I don't know, I just don't remember
Oh, eu gostaria de voltar a fita Oh, wish I could playback Do começo até o fim From beginning to the end Eu acho que começamos dançando I think we started dancing E eu meio que me lembro de um beijo, yeah I kind remember a kiss, yeah Que garçom bonitinho What a cute bartender Pelo Remy, o Hiney, a Coca e o Gim For the Remy, the Hiney, of Coke, and Gin Porque eu não sou de beber Cause I'm not a drinker Mas apanhada pelo momento, meu cara foi embora Caught in the moment, my baby got away
Estou vestindo as mesmas roupas hoje Got the same clothes on today Que eu vesti ontem de noite That I had on yesterday O que foi que eu fiz, o que eu digo? What did I do, what I said Eu não me lembro I don't remember Eu acho que eu tinha muito o que beber I guess I had too much to drink Porque eu não me lembro Cause I don't remember Será que ele se foi pra sempre? Is he gone forever Cara eu sei lá, porque não me lembro Man I don't know, I just don't remember
Oh querido, tão intoxicada, tive o bastante Ooh baby, so intoxicated, had enough Ohh, conversas, muitas bebidas, diversão Ohh, coversations, to much drinking, having fun No que é que eu estava pensando, apenas comemorando What was I thinking, just celebrating Querido por favor me perdoe, porque eu não me lembro Oh please forgive me, baby I just don't remember