Eu não vou dormir esta noite I won't be sleeping tonight Eu sei que vai ser guerra (guerra) I know that it's gonna be war (War) Tenho acordado recentemente, me perguntando por que Lately been up, wondering why Eu valho a pena lutar por I'm even worth fighting for Estou ficando tão cansado de segurar a linha, sim I've been getting so tired of holding the line, yeah O preço que pago para sobreviver parece tão alto e eu The price that I pay to survive seems so high and I
Eu estou levantando minha bandeira branca esta noite I am raising my white flag tonight
Quando eu fecho meus olhos está lá esperando por mim When I close my eyes it's there waiting for me Sempre me encontra, nunca serei livre? Finds me every time, will I never be free? Há um monstro que prendi bem atrás dos meus olhos There's a monster I caged deep behind my eyes Eu nunca posso escapar, eu tenho corrido por milhas I can never escape, I've been running for miles Quando a manhã chegar eu sei que ainda estará lá When the morning comes I know it will still be there Meu pesadelo sem fim (Meu pesadelo sem fim) My never ending nightmare (My never ending nightmare)
Puxe o véu sobre meus olhos (olhos) Pull the veil over my eyes (Eyes) Então eu não posso ver a pessoa que me tornei So I can't see the person I've become O que eu estou fazendo com a minha vida? (Vida) What am I doing with my life? (Life) Tente parar de olhar para o Sol Try to stop staring at the sun Mas meus olhos tiram o melhor de mim But my eyes get the best of me Estou no limite, estou muito envolvido I'm on the edge, I'm in too deep Por que você não vê que estou bem aqui esperando? Why can't you see that I'm right here waiting?
Eu fecho meus olhos, está lá esperando por mim I close my eyes, it's there waiting for me Sempre me encontra, nunca serei livre? Finds me every time, will I never be free? Há um monstro que prendi bem atrás dos meus olhos There's a monster I caged deep behind my eyes Eu nunca posso escapar, eu tenho corrido por milhas I can never escape, I've been running for miles Quando a manhã chegar eu sei que ainda estará lá When the morning comes I know it will still be there Meu pesadelo sem fim My never ending nightmare
Eu quase tive o suficiente I've almost had enough Sabendo que eu simplesmente não poderia ficar muito mais baixo Knowing I just couldn't get much lower Isso me deixou tão confuso It's got me so messed up Nunca se sabe quando essa história acaba Never knowing when this story's over É tão difícil lutar por mim mesmo It's so hard to fight for myself Quando viver significa viver no inferno When living means living in hell
Quando eu fecho meus olhos está lá esperando por mim When I close my eyes it's there waiting for me Sempre me encontra, nunca serei livre? Finds me every time, will I never be free? Há um monstro que prendi bem atrás dos meus olhos There's a monster I caged deep behind my eyes Eu nunca posso escapar, eu tenho corrido por milhas I can never escape, I've been running for miles Quando a manhã chegar eu sei que ainda estará lá When the morning comes I know it will still be there Meu pesadelo sem fim (Meu pesadelo sem fim) My never ending nightmare (My never ending nightmare)