Quando penso em destinos piores que a morte When I think of fates worse than death Tudo que consigo pensar é algo que você me disse All I can think of is something you said Você disse que éramos dourados, brilhantes como sol You said we were golden, bright like the sun E agora estou preso And now I am stranded Sabendo que não sou o escolhido Knowing I’m not the one
Um oceano de raiva An ocean of anger Flui através de mim Flowing through me Manchado de sangue e quebrado Bloodstained and broken Pelo que eu falhei em ver From what I failed to see E assim como uma encantadora de cobras And just like a snake-charmer Você fez eu me perder You led me astray Vivendo angustiado Living in distress Esperando que a ajuda estivesse a caminho Hoping help was on the way
No meio da tempestade In the midst of a storm Procurando por abrigo Searching for shelter Eu encontrei I came upon Uma única pena One single feather Um desejo hesitante A half-hearted wish Por algo melhor For something better Graciosamente amaldiçoado, eu anseio Gracefully cursed, I thirst
Agarrado ao solo Attached to the soil Estou guiando o caminho I’m dyed in the wool Há ferro em meu sangue There's iron in my blood E ainda assim tão vulnerável Yet so vulnerable Mas quando eu for embora But after I’m gone Quando eu finalmente for embora Once I finally leave Você ficará sozinha You will be left alone Com os lobos e ladrões To the wolves and the thieves
No meio da tempestade In the midst of a storm Procurando por abrigo Searching for shelter Eu encontrei I came upon Uma única pena One single feather Um desejo hesitante A half-hearted wish Por algo melhor For something better Graciosamente amaldiçoado, eu anseio Gracefully cursed, I thirst Graciosamente amaldiçoado, eu anseio Gracefully cursed, I thirst Graciosamente amaldiçoado, eu anseio Gracefully cursed, I thirst Eu anseio I thirst