Vento soprou suas lágrimas, e as estações mudaram かぜがふいたきみのなみだそしてきせつはかわる Solte tudo que foi deixado aqui, os fragmentos das memórias dolorosas ぜんぶはなしてここにおいていたみきおくのかけら
Solte tudo que foi deixado aqui, eu só finjo ser forte ぜんぶはなしてここにおいてぼくはつよがってばかり Eu entendo que isso seja um adeus これでさよならさわかってる
Sobre amar uns aos outros também (esse perfil lateral) aishiattaことも（そのよこがお O amanhã que uma vez usamos para conversamos sobre (dedos magros) かたりつづけたあした（ほそいゆびさき Há um futuro que não vem とどかないみらいがあった
O amor já desapareceu, o coração desapareceu, e esses dias preciosos de amor também あいもきえてこころもきえてあのあいおしきひびも E isso está se repetindo, apenas dizendo mentiras, sempre そしてくりかえしてうそばかりいってるずっと
Apagar o seu nome e isso vai começar de novo, com certeza きみのなまえけしてまたはじまれるきっと Apagar e apagá-la de novo, tudo isso けしてまたけしてすべてを
Solte tudo o que foi deixado aqui, eu só finjo ser forte ぜんぶはなしてここにおいてぼくはつよがってばかり Eu entendo que isso seja um adeus これでさよならさわかってる
Sobre amar uns aos outros também (esse perfil lateral) aishiattaことも（そのよこがお O amanhã que uma vez usamos para conversamos sobre (dedos magros) かたりつづけたあした（ほそいゆびさき Há um futuro que não vem とどかないみらいがあった
Corrente de lágrimas, lágrimas duradouras, os dias repetidos também なみだながしなみだこたえくりかえされるひびも Quebrado e quebrado de novo, eu quero ser mais forte, mais こわしまたこわしてつよくなりたいんだもっと
Chorando e chorando, amanhã estará bem, com certeza ないてもっとないてあしたはだいじょうぶきっと Chorar até as lágrimas estarem secas ないてなみだかわくまで
Sobre amar uns aos outros também (esse perfil lateral) aishiattaことも（そのよこがお O amanhã que uma vez usamos para conversamos sobre (dedos magros) かたりつづけたあした（ほそいゆびさき Há um futuro que não vem とどかないみらいがあった
Rumando e caminhando para a frente, continue brilhando, sempre むいてまえをむいてあるきかがやきつづけずっと Esquecendo e esquecendo tudo, você ficará bem, com certeza わすれぜんぶわすれてきみならだいじょうぶきっと
Apagar e me apagar, os dias que nos amávamos, tudo isso けしてぼくをけしてあいしあったひびもぜんぶ Rumando e caminhando para frente, eu não vou te esquecer, sempre むいてまえをむいてきみをわすれないよずっと