Queimar a vela nas duas extremidades não deixa tempo para pensar Burning the candle at both ends leaves no time to think Para matar uma chama, é para diminuir a queima To kill one flame, it's to slow the burn Acerta as dificuldades todas as noites quando o Sol se põe minha garota Hittin' it hard every night when the Sun goes down my girl Você sabe que estou sempre por perto, estou em outra cidade You know I'm always around, I'm in some other town
Eu não posso dizer onde irei nesta próxima semana I can't say where I'll be come this time next week Eu sei que não vou estar aqui, eu sei que não vou estar em casa I know I won't be here, I know I won't be home Eu perdi muito de mim mesmo, eu me pergunto agora I've lost so much of myself, I wonder now Eu realmente sou o que todas essas pessoas veem? Am I really what all these people see
Não tenho tempo para pensar, o tempo que eu deixei ir I've got no time to think, the time that I've let go Não tenho tempo para pensar, o tempo que você passou sozinho I've got no time to think, the time you've spent alone Não tenho tempo para pensar, dos anos que conheço I've got no time to think, of the years I know Todas as vezes com você como eles vem e vão All the times with you how they come and go Não tenho tempo para pensar, o tempo que eu deixei ir Got no time to think, the time that I've let go
Dez anos e eu vou para um milhão de milhas Ten years gone and I'm on my way to a million miles Você sabe que eles não vêm de graça, você sabe que eles rolam lentamente You know they don't come free you know they roll by slow Eu estaria mentindo se eu dissesse que não amo meu trabalho I'd be lyin' if I said that I did not love my work Você sabe que eu também te amo, agora é hora de ir You know I love you too, now it's time to go
Não tenho tempo para pensar, o tempo que eu deixei ir I've got no time to think, the time that I've let go Não tenho tempo para pensar, o tempo que você passou sozinho I've got no time to think, the time you've spent alone Não tenho tempo para pensar, dos anos que conheço I've got no time to think, of the years I know Todas as vezes com você como eles vem e vão All the times with you how they come and go Não tenho tempo para pensar, o tempo que eu deixei ir Got no time to think, the time that I've let go
Não tenho tempo para pensar, o tempo que eu deixei ir I've got no time to think, the time that I've let go Não tenho tempo para pensar, o tempo que você passou sozinho I've got no time to think, the time you've spent alone Não tenho tempo para pensar, dos anos que conheço I've got no time to think, of the years I know Todas as vezes com você como eles vem e vão All the times with you how they come and go Não tenho tempo para pensar, o tempo que eu deixei ir Got no time to think, the time that I've let go
Queimar a vela nas duas extremidades não deixa tempo para pensar Burning the candle at both ends leaves no time to think Para matar uma chama, vai diminuir a queima To kill one flame, will slow the burn