Uma vez o amor era forte Once the love was strong Agora muito, muito tempo passou Now it's long, long gone Porque a dor, doi agora como uma tempestade Cause the pain, pain now as a storm Eu gostaria de envelhecer I would make, growing old Porque eu te quero, porque eu te quero Cause I want you, cause I want you Eu te quero, eu te quero I want you, I want you
Eu tenho pensado, eu tenho pensado I've been thinking bout, I've been thinking bout Eu tenho pensado em você recentemente I've been thinking bout you lately Pensamento que me levam à quando estavamos juntos Thoughts take me to when we were close Viciado em seu amor, sinto que preciso de outra dose Addicted to your love, feel I need another dose Eu sei que é um sentimento que deve estar muito longe I know it's a feeling that should be long gone As coisas parecem surgir quando ouço a nossa canção Things seem to come up when I hear our song Garota negra de ouro, parecia tão longo Golden brown girl, it seemed so long Desde que ouvi sua voz, onde o rei deu errado? Since I heard your voice, where did the king go wrong? Emoções que perduram Emotions that, that they linger on Eu acho que nunca soube como o amor é tão forte I guess cause I never knew a love so strong Tantas garotas quentes eu preciso do seu calor So many hot girls I need your warm O sabor da tua boca garota eu preciso do teu calor The taste of your mouth girl I need your warm Boa comida e amor eu preciso do teu calor Good food and love I need your warm Isso aqui foi feito antes de nascermos This here was made before we were born Um sonhador por isso continuo sonhando A dreamer so I'm a keep dreaming on É tipo como 'The Breakup "com Jen e Vince Vaughn It's kind of like 'The Breakup' with Jen and Vince Vaughn
Uma vez o amor era forte Once the love was strong Agora muito, muito tempo passou Now it's long, long gone Porque a dor, doi agora como uma tempestade Cause the pain, pain now as a storm Eu gostaria de envelhecer I would make, growing old Porque eu te quero, porque eu te quero Cause I want you, cause I want you Eu te quero, eu te quero I want you, I want you Porque eu te quero, porque eu te quero Cause I want you, cause I want you Eu te quero, eu te quero I want you, I want you
Dizem que você não sabe, sabe, sabe o que tem They say you don't know, know, know what you got Até que você tem que ficar esperando Till what u got is gone Sim, eu escrever tal e tal, muito mas os sentimentos não tão forte Yeah I write such and such, yo a lot but the feelings not as strong Éramos como 2 pássaros que eram capazes de voar We were like 2 birds that were able to fly Tento escolher as palavras certas pra dizer pro céu I try to pick the right words to say to the sky Alguns dias eu tentaria, mas não fui capaz de chorar Some days I would try but wasn't able to cry Eu nunca fui bom em dizer adeus I never been good at saying goodbye Eu respiro profundamente quando o tempo é difícil I take a deep breath when the times is hard Quando eu lembrei de você, meu Deus When I reminisce over you, my God Passei muitos anos tentando ser o galã I spent many years trying to be the heartthrob Acho que é justo que tenha o meu coração roubado I guess it's only right that I got my heart robbed O cheiro de uma sala que me faz lembrar de você The scent of a room that reminds me of you Uma dica de perfume que me faz lembrar de você A hint of perfume it reminds me of you Dê uma olhada na lua que me faz lembrar de você Take a look at the moon it reminds me of you Espero que as estrelas e os deuses alinhem eu e você Hope the stars and the gods align me and you
Uma vez o amor era forte Once the love was strong Agora muito, muito tempo passou Now it's long, long gone Porque a dor, doi agora como uma tempestade Cause the pain, pain now as a storm Eu gostaria de envelhecer I would make, growing old Porque eu te quero, porque eu te quero Cause I want you, cause I want you Eu te quero, eu te quero I want you, I want you Porque eu te quero, porque eu te quero Cause I want you, cause I want you Eu te quero, eu te quero I want you, I want you
Nós fazemos o que fazemos e fazer o que vivemos We do what we do and we do what we live Eu amo este jeito que eu sou como uma criança I love this way cause I got it as a kid Com tanta coisa para dar a partir diato, eu nunca escondi With so much to give from it, I never hid O amor que eu escrevi no espelho ficou manchado The love that I wrote on the mirror it got smeared Meus amigos dizem que foi uma mudança para melhor My friends say it was a change for the better Mas eu digo, garota, você me mudou para sempre But I say, girl you changed my forever Relacionamentos podem ser tão estranho como o tempo Relationships they can be as strange as the weather Chuva ou sol, podemos cantar juntos nisso Rain or sun we can sing this together
Porque eu te quero, porque eu te quero Cause I want you, cause I want you Eu te quero, eu te quero I want you, I want you Porque eu te quero, porque eu te quero Cause I want you, cause I want you Eu te quero, eu te quero I want you, I want you