Você costumava ser minha inimiga You used to be my enemy Você costumava me deixar doente You used to make me sick Você costumava falar pelas minhas costas You used to talk behind my back É, é uma coisa de amor e ódio Yeah, it's a love/hate thing De alguma forma você me engana com sua magia Somehow you trick me with your magic Você me colocou sob seu feitiço You got me under your spell Você é uma mulher tão má You're such an evil woman Mas você é mais quente que o inferno But you're hotter than hell
Eu sempre disse que você era louca, querida I always said that you were crazy, baby Você sempre me provocava com aquela mesma dança You always teased me with that same old dance Quando eu estava pra baixo, você costumava me salvar, querida When I was down you used to save me, baby Você costumava colocar minha alma em transe You used to set my soul in trance
Venha e faça aquilo que você faz Come on and do that thing you do Venha e alegre o meu dia Come on and make my day Você é a mestra da minha vida You be the master in my life Eu serei o escravo I'll be the slave
Eu sempre disse que você era louca, querida I always said that you were crazy, baby Você sempre me provocava com aquela mesma dança You always teased me with that same old dance Quando eu estava pra baixo, você costumava me salvar, querida When I was down you used to save me, baby Você costumava colocar minha alma em transe You used to set my soul in trance
Eu vejo a beleza em sua alma I see the beauty in your soul Não apenas uma moedora em um poste Not just a grinder on a pole Você é uma máquina tão limpa You're such a clean machine Perto dos dezessete Close to seventeen Acho que estou em solo proibido I think I'm on forbidden soil Você mexe seus quadris You shake your hips Estala seu chicote Crack your whip Me joga até eu ficar paralisado Play me til I'm paralyzed Você enxerga através da minha fachada falsa You see right through my fake facade Meu coração frágil está traumatizado My fragile heart is traumatized
Eu sempre disse que você era louca, querida I always said that you were crazy, baby Você sempre me provocava com aquela mesma dança You always teased me with that same old dance Quando eu estava pra baixo, você costumava me salvar, querida When I was down you used to save me, baby Você costumava colocar minha alma em transe You used to set my soul in trance