A que devo este dom, meu amigo? To what do I owe this gift, my friend? Minha vida, meu amor, minha alma? My life, my love, my soul? Ando dançando com o diabo há tempo demais I've been dancing with the devil way too long E isso está me envelhecendo And it's making me grow old Está me envelhecendo, é Making me grow old, yeah
Vamos embora, ah, vamos fugir Let's leave, oh, let's get away Nos perder no tempo Get lost in time Onde não há mais motivo para nos escondermos, é Where there's no reason left to hide, yeah Vamos embora, ah, vamos fugir Let's leave, oh, let's get away Correr pelos campos do tempo Run in fields of time Onde não há mais motivo para nos escondermos Where there's no reason left to hide Não há mais motivo No reason left
O que você fará com o seu dom, querida criança? What you're going to do with your gift, dear child? Dar vida, dar amor, dar alma Give life, give love, give soul Dividido está aquele que dança Divided is the one who dances Pois a alma fica tão exposta For the soul is so exposed Tão exposta So exposed
Vamos embora, ah, vamos fugir Let's leave, oh, let's get away Nos perder no tempo Get lost in time Onde não há mais motivo para nos escondermos, é Where there's no reason left to hide, yeah Vamos embora, ah, vamos fugir Let's leave, oh, let's get away Correr pelos campos do tempo Run in fields of time Onde não há mais motivo para nos escondermos Where there's no reason left to hide Não há mais motivo No reason left
Não há motivo para nos escondermos There is no reason to hide Não há motivo para nos escondermos There is no reason to hide Não há motivo para nos escondermos There is no reason to hide Não há motivo para nos escondermos There is no reason to hide É Yeah
Vamos embora, ah, vamos fugir Let's leave, oh, let's get away Nos perder no tempo Get lost in time Onde não há mais motivo para nos escondermos, é Where there's no reason left to hide, yeah Vamos embora, ah, vamos fugir Let's leave, oh, let's get away Correr pelos campos do tempo Run in fields of time Onde não há mais motivo para nos escondermos, é Where there's no reason left to hide, yeah Vamos embora, deixar tudo isso para trás e fugir Let's leave all this and get away Nos perder no tempo Get lost in time Onde não há mais motivo para nos escondermos Where there's no reason left to hide
Não há motivo para nos escondermos (não há motivo para nos escondermos) No reason to hide (there is no reason to hide) Não há motivo para nos escondermos (não há motivo para nos escondermos) No reason to hide (there is no reason to hide) Não há motivo para nos escondermos No reason to hide