É uma luta sem fim It's a neverending fight Sem cores, sem esperança, sem luz No colours, no hope, no light O jogo inganhavél The unwinable game Sem vencedores, sem ida, sem vida No winners, no go, no life Seduzido pela dor da devastação Seduced by the pain of devastation E a apreensão dos sentidos And the seizure of senses Confuso pela vergonha da profanação Confused by shame of desecration E a estopa das cercas de sangramento And the feaze of bleeding fences
Isto é uma homenagem para os meus herois This is a homage to my heroes Isto é um tributo aos meus deuses This is a tribute to my gods Aos meus deuses To my gods
No fim de todos os dias vou te ver outra vez At the end of all days I will see you again Escuridão infinita para sempre Infinity darkness forever No final de todos os tempos seu coração vai beijar as chamas At the end of all time your heart will kiss the flames Vai beijar as chamas Will kiss the flames
Com o começo da manha surge o infinito With the beginning of dawn arises infinity Escuridão infinita para sempre Infinity darkness forever No final de todos os dias, no final de todos os tempos At the end of all days, the end of all time Para sempre Forever
É um sonho que nao acaba It's a neverending dream Sem medo, sem sol No fear, no sun É uma viajem inacabavél It's a neverending trip Sem retorno, sem renascer No return, no rebirth Imaginação é so um ato de desespero Imagination is just an act of desperation Para escapar ao destino To escape the fate E a confiança morreu no amor da declaração And trust died in the love of declaration Para cair em desperdicio To fall into the waste
Isto é uma homenagem para os meus herois This is a homage to my heroes Isto é um tributo aos meus deuses This is a tribute to my gods
No fim de todos os dias vou te ver outra vez At the end of all days I will see you again Escuridão infinita para sempre Infinity darkness forever No final de todos os tempos seu coração vai beijar as chamas At the end of all time your heart will kiss the flames Vai beijar as chamas Will kiss the flames
Com o começo da manha surge o infinito With the beginning of dawn arises infinity Escuridão infinita para sempre Infinity darkness forever No final de todos os dias, no final de todos os tempos At the end of all days, the end of all time Para sempre Forever
Não deixe a escuridão entrando na luz Don't leave the darkness by entering the light Não deixe a paz para traz começando a lutar Don't leave peace behind by beginning to fight Para lutar pelos meus deuses To fight for my gods
No fim de todos os dias vou te ver outra vez At the end of all days I will see you again Escuridão infinita para sempre Infinity darkness forever No final de todos os tempos seu coração vai beijar as chamar At the end of all time your heart will kiss the flames Vai beijar as chamas Will kiss the flames
Com o começo da manha surge o infinito With the beginning of dawn arises infinity Escuridão infinita para sempre Infinity darkness forever No final de todos os dias, no final de todos os tempos At the end of all days, the end of all time Para sempre Forever