Acordado tarde da noite sozinho Up late at night all alone Você não pode ver que eu estou tentando? Can't you see that I'm trying? Me esforçando para me apoiar Trying so hard to hold on Às coisas que eu sei To the things I know Mas à tarde eu vou ter que ir But in the evening I will have to go O que eu mais quero é ruim pra mim, eu sei What I most want is bad for me I know
No escuro, as mãos tremendo Out in the dark, shaking hands Na rua, estou à deriva In the street, I'm drifting Afastando-se da minha família em direção aos meus inimigos Drifting away from my family towards my foes Minha mãe me disse que você colhe o que planta My mother told me you'll reap what you sow O que você mais deseja é ruim pra mim, você sabe What you most want is bad for me you know
De volta à minha casa tarde da noite Back in my home late at night Sozinho, eu estou voando All alone, I'm flying Voando sobre todos os meus problemas Flying above all my troubles Minha mente é uma gaivota My mind's a gull Quando estou feliz meu coração começa a desacelerar When I am happy my heart starts to slow O que eu mais quero é ruim pra mim, eu sei What I most want is bad for me I know
No final da manhã eu acordo Late in the morning I wake Sozinho, eu estou chorando All alone, I'm crying Chorando por todas as pessoas que me amam tanto Crying for all of the people who love me so Mas quando nós ficamos triste nós sabemos onde ir But when we get sad we know where to go O que mais queremos é ruim para nós, nós sabemos What we most want is bad for us we know
Flerte Flirtation Uso de drogas Drug use E adultério And adultery