Penso em você todas as noites I think of you every night Quando deito a cabeça no travesseiro When I lay my head on the pillow Estou com tanto medo I'm so scared Não sei o que o futuro me reserva I don't know what the future holds for me
É estranho dizer isso It's strange to say this Mesmo que você não esteja mais aqui Even though you're no longer here Tudo o que você me pediu, eu faço Everything you asked of me, I do Sim, porque eu ainda te amo Yes, because I still love you
E toda vez que eu choro And every time I cry É o momento que tento esquecer It's the moment I try to forget
Todas as promessas que fizemos All the promises we made Mas é impossível não se lembrar But it's impossible not to remember Todos aqueles dias ao seu lado All those days by your side É um momento doce que guardo comigo It's a sweet moment I keep with me
É estranho dizer isso It's strange to say this Mesmo que você não esteja mais aqui Even though you're no longer here Tudo o que você me pediu, eu faço Everything you asked of me, I do Sim, porque eu ainda te amo Yes, because I still love you (Eu te amo muito) (I love you so much)
É estranho dizer isso It's strange to say this Mesmo que você não esteja mais aqui Even though you're no longer here Tudo o que você me pediu, eu faço Everything you asked of me, I do Sim, porque eu ainda te amo Yes, because I still love you