Deixa eu te falar dessa garota, talvez eu não devesse Let me tell you 'bout this girl, maybe I shouldn't Eu a conheci na Filadélfia e o nome dela era Açúcar Mascavo I met her in Philly and her name was Brown Sugar Olha, nós ficamos fazendo amor constantemente See, we be making love constantly É por isso que meus olhos estão num tom vermelho-vinho That's why my eyes are a shade blood burgundy O jeito que nós nos beijamos é diferente de qualquer outro jeito The way that we kiss is unlike any other way Que eu beijo quando estou beijando o que me falta That I be kissin' when I'm kissin' what I'm missin' Você não vai ouvir? Won't you listen?
Açúcar mascavo, querida, eu fico chapado no seu amor Brown sugar, babe, I gets high off your love Eu não sei como me comportar I don't know how to behave Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) Ooh, ooh Ooh, ooh
Oh, açúcar, quando você está perto de mim Oh, sugar, when you're close to me Você me ama até me deixar de joelhos You love me right down to my knees E sempre que você me deixa mandar ver And whenever you let me hit it Doce como mel quando vem para mim Sweet like honey when it comes to me A pele é caramelo com olhos de cacau Skin is caramel with the cocoa eyes Tem até uma irmã mais velha com o nome de Chocolate Thai Even got a big sister by the name of chocolate Thai
Açúcar mascavo, querida, eu fico chapado no seu amor Brown sugar, babe, I gets high off your love Eu não sei como me comportar I don't know how to behave Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar, oh) I want some of your brown sugar (sugar, oh) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) Ooh, ooh Ooh, ooh
Ei, Tail, me dá um pedaço Yo, Tail, cut me up some
Agora, é assim que a história segue Now that'd be how the story goes Açúcar mascavo me deixou rendido, agora eu quero mais, huh Brown sugar got me open, now I want some more, huh Sempre topo um ménage à trois Always down for a ménage à trois Mas acho que vou curtir sozinho But I think I'ma hit it solo Espero que meus manos não se importem Hope my niggas don't mind Ponho minha língua para fora e estou prestes Stick out my tongue and I'm 'bout Pronto para provar essa belezinha sensual Ready to hit this pretty gritty (A) gatinha com persistência Bitty with persistence Ei, acho que vocês não estão me ouvindo Yo, I don't think y'all hear me
Açúcar mascavo, querida, eu fico chapado no seu amor Brown sugar, babe, I gets high off your love Eu não sei como me comportar I don't know how to behave Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Oh, querida) (Oh, baby)
Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo, querida) (I want some of your brown sugar, baby) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Oh, querida, oh, sim) (Oh, babe, oh, yeah)
Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Oh, me dê um pouco do seu açúcar mascavo, querida) (Oh, gimme some of your brown sugar, baby) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Querida, oh, querida) (Baby, oh, babe)
Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Eu-eu, oh, querida) (I-I, oh, babe) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Ooh, querida, ooh, oh, querida) (Ooh, babe, ooh, oh, babe)
Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Açúcar mascavo, tão doce, querida) (Brown sugar, so sweet, baby) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Querida, tão boa para mim, querida) (Baby, so good to me, baby)
Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Oh, açúcar mascavo, sim, oh) (Oh, brown sugar, yeah, oh) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Mascavo, mascavo) (Brown, brown)
Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Oh, oh, querida) (Oh, oh, baby) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Açúcar, querida, doce para mim toda noite) (Sugar, baby, sweet to me every night)
Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Açúcar mascavo no meu copo) (Brown sugar in my cup) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Oh, açúcar mascavo, querida, o mais doce possível) (Oh, brown sugar, baby, sweet as could be)
Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar) (Você é tão boa para mim, oh-oh) (You're so good to me, oh-oh) Eu quero um pouco do seu açúcar mascavo (açúcar) I want some of your brown sugar (sugar)