Crepúsculo - Nascer da Lua Twilight - moonrise Acordado pelo luar da noite da Transilvania Awakened by the moonlight of the transylvanian night Eu escuto aqueles choros I hear those mournful cries Sussurro das sombras Whisper from the shadows Hipnotizado pela lua Mesmerized by the moon Eu levanto de meu caixão I rise from my coffin Raios no luar acordam minha alma The moonlight rays awaken my soul Do meu sono frio tão escuro e gelado From my cold sleep so dark and cold
Quando anoitece eu sei que o momento tem chegado As nightfall closes in I know the time has come Quando eu abro minhas asas escuras e viro um com a noite When I spread my darkened wings and become one with the night Obcecado pelo sangue eterno Obsessed by eternal bloodlust Dentro no abraço dos céus eu vôo Into the embrace of the skies I fly Para satisfazer meus desejos e matar mais uma vez To satisfy my desires and kill once again Sangue congelado Bloodfrozen Sob a elevação da lua brilhante Under the rise of the shining moon Sangue congelado Bloodfrozen Atravéz da noite eu virei para você Through the night I'll come for you
Meia-Noite Midnight Uma visão noturna tão fria A nocturnal vision so cold The shivering light of the moon The shivering light of the moon Hipnotizar minha alma Mezmerize my soul Outra vez eu devo matar Again I shall kill E no fim das vidas mortais And end the lives of mortals Para satisfazer meus desejos I satisfy my desires Com o mais puro sangue humano With purest human blood
Eu sou imortal.....!! I am immortal........!! Eu sou eterno.....!! I am eternal........!!
Amanhecer Dawn Quando os raios da lua apagar-se As the rays of the moon fade away Eu retorno das câmaras de meu castelo I return to the chambers of my castle Para muito além dos reinos da luz Far beyond the realms the light Uma vez mais eu estou Once enshrined I am Dentro numa cripta infinita da escuridão Into an endless crypt of darkness Eu sobrevivo do sangue congelado I remain bloodfrozen Até o crepúsculo chamar meu nome Until twilight calls my name
Sangue congelado Bloodfrozen Sob a elevação da lua brilhante Under the rise of the shining moon Sangue congelado Bloodfrozen Atravéz da noite eu virei para você Through the night I'll come for you Para levar sua alma para o inferno To take your soul to hell