Por que você quer me destruir? Why is it that you want to destroy me?
Apenas saiba, é amigo ou inimigo Just know, it's either friend or foe Mas mesmo assim, nunca te desejo desgraça But even so to never wish you woe Na verdade, espero que você brilhe e continue crescendo In fact, I hope you shine and continue to grow E tudo o que você faz traz à tona And all that you do brings forth Apenas grande fortuna e ouro Only great fortune and gold Apenas saiba, é amigo ou inimigo Just know, it's either friend or foe Mas mesmo assim, nunca te desejo desgraça But even so to never wish you woe Na verdade, espero que você brilhe e continue crescendo In fact, I hope you shine and continue to grow E tudo o que você faz traz à tona And all that you do brings forth Apenas grande fortuna e ouro Only great fortune and gold
Eu entendo, eu sei I get, I know Todos nós desmoronamos ou nos sentimos tão lentos We all fell apart or felt so slow Alguns de nós, observadores Some of us watchers Outros participantes do show Other participants of the show Vítimas ou presas maleáveis e moldáveis Malable, moldable victims or prey
Por que você é escravo do que sente? Why are you a slave to what you feel? Por que você não consegue separar o que é falso e real? Oh sim Why can't you separate what's false and real? Oh yeah Por que você é escravo do que sente? Why are you a slave to what you feel? Por que você não consegue separar o que é falso e real, real, real? Why can't you separate what's false and real, real, real?
O que é falso e real? What's false and real? Falso e real? False and real? Falso e real? False and real?
Eu só espero que você saiba, e tudo o que você causou I only hope you know, and all that you've caused Ecos e corvos, conscientes e acordados Echoes and crows, conscious and waking Eu só espero que você saiba, eu só espero que você saiba I only hope you know, I only hope you know (E tudo o que você causou, ecos e corvos) (And all that you've caused, echoes and crows) Consciente e acordado, só espero que você saiba Conscious and waking, I only hope you know
Então eu posso ver o porquê (veja o porquê, veja o porquê) So I can see why (see why, see why) Amigos se tornam inimigos (veja por que, veja por que) Friends become enemies (see why, see why)
Então posso ver porque amigos se tornam inimigos So I can see why friends become enemies E por que o ódio vem do medo And why hatred comes from fear Não vou negar que viveu em mim (viveu em mim) I won't deny it lived in me (lived in me) Então posso ver porque amigos se tornam inimigos (inimigos) So I can see why friends become enemies (enemies) Desejo-lhe o melhor em tudo o que você faz (você faz) I wish you the best in all that you do (you do) Mas não terá nada comigo But it will have nothing with me
Mesmo que o tempo decida nosso destino Even if time decides our fate
Espero que você viva para sempre, então é só você I hope you live forever, so it's only you E você vive apenas para testemunhar e absorver cada vista And you live only to witness, and soak in every view Desejo o melhor, desejo o melhor, desejo o melhor I wish the best, wish the best, wish the best O melhor, eu desejo o melhor para você The absolute fucking best, I wish the best for you Eu desejo que I wish the