As visões tornaram-se reais The visions have become real Uma visão tecnocrática A technocratic sight, A humanidade flui corrompida Mankind's flow corrupted Dimensões de controle Dimensions of control. As arqui-emoções se perderam The arch-emotions are lost, Mas o desejo permanece But desire remains. Um espírito livre novamente - indesejado A free spirit again - unwanted.
A Máquina - coração de novas utopias A machine, newtopias heart A maldição do futuro The future curse A Máquina - uma ferramenta cyborg The machine, a cyborg tool O poder dos homens se foi Mens power is gone A Máquina - nação de industrialização A machine, industrination É a queda do sistema! It's the systems fall!
Uma admissão virtual de culpa, confissão A virtual admission of guilt, confession O tempo futuro de Orwell, liberticida Orwell's future tense, libertcidal As espécies escravizadas, o desejo partiu-se The species enslaved, the will is broken Para evitar o destino - obnoxious To avert doom - obnoxious.
A Máquina - reino supernatural A machine, supernatural reign A maldição do futuro The futures curse A Máquina - o tolo da criatura The machine, the creature a fool O poder dos homens se foi Mens power is gone A Máquina - exploração A machine, exploitation É a queda do sistema! It's the systems fall!
A Máquina - coração de novas utopias A machine, newtopias heart Um mundo virtual A virtual world A Máquina - uma ferramenta cyborg The machine, a cyborg tool Perdeu-se o controle The control is lost A Máquina - nação de industrialização A machine, industrination Ultima dominação! Ultimate domination!