Vermelho e laranja, ou azul e amarelo Red and orange, or blue and yellow Em quais desses você acredita? In which of these do you believe? Se você não tem certeza agora, If you're not sure right now, Por favor, espere um momento Please take a moment Eu preciso da sua assinatura antes de você ir I need your signature before you leave
Quando eu durmo, normalmente estou sonhando When I sleep, I'm usually dreaming Mas mais e mais, é um só But more and more, it's only one Onde cada segurança que eu já demiti Where every hired gun I've ever fired Está fazendo amor com você enquanto eu olho Is making love to you while I look on
Oh, as folhas que caem deveriam amaldiçoar seus galhos Oh, falling leaves should curse their branches Por não as deixarem decidir onde elas deveriam cair For not letting them decide where they should fall E não deixá-las negar And not letting them refuse to fall at all
Em minha garganta incha uma escuridão In my throat, there swells a darkness Ela enche minha boca e cobre meus lábios It fills my mouth, and coats my lips E assim como a ameaça do inferno está desaparecendo And even as the threat of Hell is disappearing, A ameaça de perder você está explodindo The threat of losing you is blowing up
Oh, as folhas que caem deveriam amaldiçoar seus galhos Oh, falling leaves should curse their branches Por não as deixarem decidir onde elas deveriam cair For not letting them decide where they should fall E não deixá-las negar And not letting them refuse to fall at all