Metade da minha vida ao seu lado Half my life by your side Na alegria e na tristeza, faça chuva ou faça Sol Through thick and thin, rain or shine Você está próxima de mim You are closer to me Mais do que costumava ser Than who I used to be Como metade de tudo How can half of everything Poderia se sentir como quase nada? Feel like less than nothing? Tenho medo de abrir meus olhos Afraid to open my eyes Para nada além de céus abertos To nothing but open skies
Amores incondicionais podem falhar Unconditional love decays Só corações fossilizados podem quebrar Only fossilized hearts can break Cada parte é indivisível Every piece is indivisible Meu campo de visão do amor foi cruzado Love free of division got crossed Estou tentando encontrar duas partes Codified to petitions at cost Você exerceu aparições e eu fiquei perdido You exorcised apparitions and I got lost Na meia-vida In a half-life
A importância diminui exponencialmente Matter decays exponentially Meias vidas se dissolvem eventualmente Half-lives await us all eventually O vento leva tudo It all winds up in the ground E se vai, e se vai e se vai It's gone, gone, gone
Amores incondicionais podem falhar Unconditional love decays Só corações fossilizados podem quebrar Only fossilized hearts can break Cada parte é indivisível Every piece is indivisible Meu campo de visão do amor foi cruzado Love free of division got crossed Estou tentando encontrar duas partes Codified to petitions at cost Você exerceu aparições e eu fiquei perdido You exorcised apparitions and I got lost Na meia-vida In a half-life
Eu estive perdido I got lost Eu estive perdido I got lost Eu estive perdido, mas agora eu encontrei I got lost, but now I found Agora está tudo voltando That it's coming back around
Amores incondicionais podem falhar Unconditional love decays Só corações fossilizados podem quebrar Only fossilized hearts can break Cada parte é indivisível Every piece is indivisible Meu campo de visão do amor foi cruzado Love free of division got crossed Estou tentando encontrar duas partes Codified to petitions at cost Você exerceu aparições e eu fiquei perdido You exorcised apparitions and I got lost Na meia-vida In a half-life