Apaixonado comigo In love with myself Apaixonado com minha própria reflexão In love with my own reflection Com meu próprio afeto With my own affection Com a visão que eu vejo With the vision that I see
Não há ninguém outro There's nobody else Eu estou levando minha própria direção I'm taking my own direction Eu posso ver perfeição I can see perfection Fazendo tudo eu posso para mim Doing all I can for me
Apaixonado comigo... In love with myself
Eu posso o levar a inferno I can take you to hell Eu estou caindo isto tão bem fundo I'm falling so deep inside it E eu há pouco não posso esconder isto And I just can't hide it Sinta queimando completamente em mim Feel it burning down on me
Eu danço comigo I dance with myself Como centenas de olhos está esperando As hundreds of eyes are waiting Não pode tirar completamente Can't strip completely E as luzes estão me queimando And the lights are burning me
Apaixonado comigo... In love with myself
Hoje à noite eu vou conhecer alguém Tonight I'm gonna meet somebody Afinal de contas as luzes morreram After all the lights have died Eu ainda estou vivendo, I'm still living Mas o que estou dando eu? But what am I giving?
Apaixonado comigo In love with myself Apaixonado com minha própria reflexão In love with my own reflection Com meu próprio afeto With my own affection Com a visão que eu vejo With the vision that I see
Não há ninguém outro There's nobody else Eu estou levando minha própria direção I'm taking my own direction Eu posso ver perfeição I can see perfection Fazendo tudo eu posso para mim Doing all I can for me
Apaixonado comigo... In love with myself
Todo o mundo quer seu corpo Everybody wants your body Não há ninguém que pode There's nobody who can O leve a céu Take you to heaven Nós faremos isto sempre We'll make it forever
Hoje à noite eu vou conhecer alguém Tonight I'm gonna meet somebody Afinal de contas as luzes morreram After all the lights have died Eu ainda estou vivendo I'm still living mas o que i está dando? But what am I giving?