Nós somos as estrelas que cantam We are the stars which sing Nós cantamos com nossa luz We sing with our light; Nós somos os pássaros de fogo We are the birds of fire, Nós voamos pelo céu We fly over the sky. Nossa luz é uma voz Our light is a voice; Nós fazemos uma estrada para que o espírito passe We make a road for the spirit to pass over
Nós somos como o vento We are like the wind, Embrulhado em asas luminosas Wrapped, in luminous wings, Nós fazemos uma estrada para que o espírito passe We make a road for the spirits to pass over. Para que o espírito passe For the Spirits to pass over.
{Dialeto indiano} {algonquian indian} Outò, me dê o seu som Outò, ba mwen son ou,e, Outò, me dê o seu som Outò, ba mwen son ou,e, Bateriste, me dê o seu som Tanbouyè, o ba mwen son ou, O sol levanta... Solèy lève. Outò, me dê o seu som Outò, give me your sound, Outò, me dê o seu som Outò, give me your sound, Baterista, me dê o seu som Drummer, give me your sound, O sol levanta... The sun rises. {Invocação Voodu - Haiti} {vodun invocation-haiti}