Uma natureza agressiva não faz de um homem fraco um gladiador And now, Dead Or Alive showing how they tend to be on the wanted list for quite some time as they go round in Misty Circles Dentro desse Círculo nebuloso
Bem, aqui estou olhando para você An aggressive nature does not make the weaker man a gladiator E todos seus planos estão desfeitos Inside, this misty circle E você não pode simplesmente menosprezar minha ideias Bem dei uma olhada bem Intimamente E isso não é lugar para mim Oh, eu simplesmente não posso desprezar minhas ideias
Eles não vão vir a baixo Well, here's looking at you And all your schemes are undone And you just can't pull my ideas down Well take a good look within' And this is no place for me Oh, I just can't get my ideas down!
Olhe para essa bagunça em que estamos They won't come down Oh Senhor, eu declaro Eu tenho cordas de guitarras enferrujadas, cara Elas estão enroladas no meu cabelo E ultimamente esse dias Estou me sentindo tão vazio em vários espaços Estou transfixado, vejo esses rostos feios Que me empurram para baixo
Olhe para mim, eu sou tão impotente quanto um gatinho em cima da árvore Look at this mess we're in Minha cabeça esta nas nuvens, Sim, eu fico sombrio Oh Lord, I do declare Apenas segurando sua mão I've got rusted guitar strings, man They're wound around my hair And lately these days I'm in so many empty spaces I'm transfixed, I see these ugly faces That pulls me down
O que você pode fazer quando parece não se encaixar? Look at me, I'm as helpless as a kitten up a tree Você desmorona dentro de tudo por causa disso My heads in the clouds, yeah I get misty A culpa disso é da falta maciça de confiança Just holding your hand
Daqui a três anos, onde vou estar? What can you do when you don't seem to fit Quem vai estar atrás de mim me puxando para baixo? You fall to bits inside all because of it Blame it on some massive lack of confidence
Bem, estou curioso para saber como tenho que ser enrolado Three years from now, where will I be? Nas linhas da mão de alguém Who will be behind me pulling me down? Você não vai me dizer de forma realista Por quanto tempo posso esperar ficar dentro desse círculo nebuloso?
Well I'm curious about how I got to be wrapped around The lines on someone's hand Won't you tell me realistically How long can I expect to be inside this misty circle?