É hora de um pouco de sexo mental, ainda não temos que tirar nossas roupas It's time for some mind sex, we ain't got to take our clothes off yet Podemos queimar o incenso e apenas conversar We can burn the incense, and just chat Relaxe, eu tenho boas vibrações Relax, I got the good vibrations Antes de fazer amor vamos ter uma boa conversa Before we make love let's have a good conversation
Perdoe-me amor, mas você parece meu tipo Pardon me love but you seem like my type O que você está fazendo esta noite? Você deve parar no site What you doin tonight? You should stop by the site Nós poderíamos, rolar um pouco de maconha, tocar alguns discos e conversar We could, roll some weed play some records and talk Eu tenho um local para voar no centro de Brooklyn, Nova York I got a fly spot downtown brooklyn, New York Agora eu sei que você acha que eu quero foder, sem dúvida Now I know you think I wanna fuck, no doubt Mas esta noite vamos tentar uma rota diferente, que tal começarmos But tonight we'll try a different route, how bout we start Com uma salada, uma cama fresca de alface com croutons With a salad, a fresh bed of lettuce with croutons Mais tarde podemos jogar uma partida de xadrez no futon Later we can play a game of chess on the futon Veja, eu não tenho que entrar na sua blusa See I ain't got to get in your blouse É o seu contato visual, que está me excitando It's your eye contact, that be getting me aroused Quando você me mostra sua mente, me faz querer te mostrar as minas When you show me your mind, it make me wanna show you mines Refletindo minha luz, quando ela brilha, apenas tomando nosso tempo Reflecting my light, when it shines, just takin our time Antes que a noite acabe, poderíamos ficar físicos também Before the night's through, we could get physical too Eu não estou tentando dizer que não quero foder, porque eu quero I ain't tryin to say I don't wanna fuck, cause I do Mas para mim boo, fazer amor é tão mental But for me boo, makin love is just as much mental Eu gosto de saber no que estou me metendo I like to know what I'm gettin into
Nós poderíamos ter sexo mental, não temos que tirar nossas roupas ainda We could have mind sex, we ain't got to take our clothes off yet Podemos queimar o incenso e apenas conversar We can burn the incense, and just chat Relaxe, eu tenho boas vibrações Relax, I got the good vibrations Antes de fazer amor vamos ter uma boa conversa Before we make love let's have a good conversation
É hora de um pouco de sexo mental, ainda não temos que tirar nossas roupas It's time for some mind sex, we ain't got to take our clothes off yet Podemos queimar o incenso e apenas conversar We can burn the incense, and just chat Relaxe, eu tenho boas vibrações Relax, I got the good vibrations Antes de fazer amor vamos ter uma boa conversa Before we make love let's have a good conversation Tempo para um pouco de sexo mental Time for some mind sex
Antes de fazermos amor Before we make love Sim, o que você sabe sobre sexo mental? Yeah, what you know about mind sex? Antes de fazermos amor Before we make love
Princesa africana, diga-me seus interesses African princess, tell me yo' interests Espere, deixe-me adivinhar, você provavelmente gosta de poesia Wait, let me guess boo, you probably like poetry Aqui está uma coisinha que eu anotei no caso de eu ter visto você por aí Here's a little something I jotted down in case I spotted you around Então deixe-me aproveitar esta oportunidade So let me take this opportunity Você compartilharia um momento comigo, tomando chá de ervas? Would you share a moment with me, over herbal tea? Dê um passeio verbalmente, faça um vínculo com certeza Take a walk verbally, make a bond certaintly Porque na minha mão eu aposto que sua mão se encaixa perfeitamente 'Cause in my hand I bet your hand fit perfectly E é como se estivéssemos flutuando no espaço quando você flerta comigo And it's like we floatin out in space when you flirtin wit me Vamos, um pouco de preliminares não dói (hmmm) C'mon, a little foreplay don't hurt (hmmm) Imagine meu peito sob esta camisa, sua bunda sob sua saia Imagine my chest under this shirt, your ass under your skirt É como caminhar pelas areias quentes e encontrar um oásis It's like walking the hot sands and finding an oasis Os opostos se atraem essa é a base Opposites attract that's the basis Nosso sexo é o vento que separa o yin do yang Our sex is the wind that seperates the yin from the yang O equilíbrio que significa mudança completa, nosso objetivo The balance that means complete change, our aim É te tocar em um ponto delicado Is to touch you in a delicate spot E uma vez que começamos eu não estou tentando parar And once we get it started I ain't trying to stop
Mas primeiro temos sexo mental, não temos que tirar nossas roupas ainda But first we have mind sex, we ain't got to take our clothes off yet Podemos queimar o incenso e apenas conversar We can burn the incense, and just chat Relaxe, eu tenho boas vibrações Relax, I got the good vibrations Antes de fazer amor vamos ter uma boa conversa Before we make love let's have a good conversation
É hora de um pouco de sexo mental, ainda não temos que tirar nossas roupas It's time for some mind sex, we ain't got to take our clothes off yet Podemos queimar o incenso e apenas conversar We can burn the incense, and just chat Relaxe, eu tenho boas vibrações Relax, I got the good vibrations Antes de fazer amor vamos ter uma boa conversa Before we make love let's have a good conversation Sexo mental Mind sex
Ela sorri, eu sorrio She smiles, I smile Ela anda, não, ela desliza suavemente por mim mudando a noite em dia She walks, no she glides softly by me changing night into day Ela abre a boca para falar, e os sons soam na minha cabeça She opens her mouth to speak, and so sounds ring in my head Ela fala, e eu quero dançar no ritmo dela She speaks, and I want to dance to her rhythm Ela se move tão suavemente, aumentando meus desejos She moves ever so gently, increasing my desires Enquanto coloco meus braços em volta de sua cintura As I place my arms around her waist Segure e aperte para mim Hold and squeeze unto me Eu quero derreter em seu corpo e descobrir a base de seu calor I want to melt into her body, and discover the base of her warmth Seu belo corpo negro que, nenhuma mente humana jamais poderia conceber Her beautiful black body that, no human mind could ever conceive Ela é amor She's love Ela é verdade She's truth Ela é real, tão real quanto as estrelas que brilham nos céus She's real, as real as the stars that shine in the heavens Tão real quanto o Sol que banha seu corpo As real as the Sun that bathes her body Tão real quanto a Lua que brilha e os pássaros que cantam e a rosa As real as the Moon that glows and the birds that sing and the rose Que floresce na primavera porque ela é aquela rosa That blossoms in spring for she is that rose E não uma rosa qualquer And not just any rose Mas uma rosa negra But a black rose A rosa negra é alta e mais forte do que qualquer outra planta Black rose stands tall and stronger than any other plant Uma rosa negra, que se ergue como criadora, de nações de A black rose, that stands as creator, of nations of Rosa preta Black rose Que nunca perde suas pétalas e floresce o ano todo That never loses her petals, and blossoms all year round Rosa preta Black rose Doce Rosa Sweet rose Rosa sem espinhos Thornless rose Rosa eterna Eternal rose Por favor, olhe para mim Please look my way Por favor, olhe meu caminho Please look my way Por favor, olhe meu caminho Please look my way Rosa preta Black rose