Destinado a ser o servo da noite Destined as the servant to the night Onde sua Lua sonha com a sujeira Where your Moon dreams of the dirt E a língua afiada de sua zelosa vontade And the sharp tongue of your zealous will É congruente apenas com o sal em sua boca Is only congruent with the salt in your mouth E com a elegia do mundo que se aproxima And the approaching eulogy of the world
Perdido nos padrões da juventude Lost in the patterns of youth O fantasma de suas dores volta para te assombrar And the ghost of your aches comes back to haunt you E o forjar da mudança não faz diferença And the forging of change makes no difference
Memórias voam através da máscara de sua vida Memories fly through the mask of your life Protegendo você do tempo Shielding you from time Os anos que deram a luz ao casulo que você ganhou The years that birthed the shell that you gained Curvando-se em uma tristeza apática Hunched over in apathetic grief
Com desprezo pelos passos, exceto aqueles dados para trás With a disregard for steps except the one taken back Empoleirado em uma corda feita de fumaça Perched up on a rope crafted in smoke Uma morte empunhando uma espada que enterrou suas esperanças A sword wielding death that buried your hope Focando na luz que passa pelas persianas Focusing on light through the blinds
Um escravo da realidade sob um monarca no céu A slave to reality under a monarch in the sky Perdido nos padrões da juventude Lost in the patterns of youth Onde as janelas brilham vivamente em você Where the windows shine brightly back at you