Oh não, oh nada bem Oh no, oh no well Não existe nenhuma luz no final do túnel There ain't no light at the end of the tunnel Oh não, você não sabe? Oh no, don't you know? Não tem nenhum ouro no final do arco-íris There ain't no gold at the end of the rainbow Oh não, oh nada bem Oh no, oh no, no well Não tem nenhuma luz no final do túnel There ain't no light at the end of the tunnel Não tem nenhum ouro There ain't no gold
Se você quer ser a Abelha Rainha If you wanna be Queen Bee Então é melhor fazer mel Then you better make honey Se você quer ser alguém If you wanna be Miss Thing Então é melhor se apressar Then you better start hustling
Oh sei Oh know Eu sei como você se sente I know how you feel Você quer ter tudo facilmente You want it all and you want it easy Bem, então, aperte os cintos Well then, seat buckles locked Ir direto ao topo pode te deixar nauseado Going straight to the top but you might get queasy Todas aquele resplendor que você vê All that, glitters you see Pode não ser ouro, mas com certeza é brilhante May not be gold but it sure is shiny Vamos lá, já apertamos os cintos Come on, our seat buckles locked Vamos direto ao topo Going straight to the top
Se você quer ser a Abelha Rainha If you wanna be Queen Bee Então é melhor fazer mel Then you better make honey Se você quer ser alguém If you wanna be Miss Thing Então é melhor se apressar Then you better start hustling
Mel, tão doce, tão doce Honey, so sweet, so sweet Mel, tão doce, tão doce Honey, so sweet, so sweet
Se você quer ser a Abelha Rainha If you wanna be Queen Bee Então é melhor fazer mel Then you better make honey Se você quer ser alguém If you wanna be Miss Thing Então é melhor se apressar Then you better start hustling
Oh sei bem Oh know well Que você fará ouro no final do arco-íris You're gonna make the gold at the end of the rainbow