Eu cansei dos malditos remédios I'm fucking tired of all the perks Não tentei nada, mas tudo funcionou I've tried nothing, everything works Mas pelo menos eu servi minha sentença For less I'm worth, I've served my bid Essa vida de tocar o foda-se não era o que parecia All fuck life wasn't what it is Essa vida de tocar o foda-se foi só uma ponte All fuck life was just a bridge Eu vi umas coisas e fiz uns truques I seen some free landed some tricks De longe, vejo o velho desistir Far I see high time man quit Não vou te avisar quando eu for embora Won't let you know when I get going O celular tocou demais Phone ring too long
O celular tocou demais, eu provavelmente já fui Phone ring too long, I'm probably gone O toque é minha canção de cisne Ring tone jingle my swan song Vou te mostrar como vazar completamente só I'll show you how to leave well enough alone Não sou como esse mundo previsível I'm not this world this on cue world Eu sumo e invento novos mundos I fall back, concoct new worlds Eu sumo em redemoinhos latejantes I fall out in throbbing swirls Eu sumo até parar esse mundo I fall until I stop this world Eu sumo dessa porra de mundo I fall the fuck off this world
Eu vivo no fim da rua I live down the street from you Você me notou mas eu nunca nem te vi Noticed me, I've never seen you Você se pergunta quem sou eu Wonder what the fuck I do Escuta aqui, intrometido, escuta bem Listen up, you nosy bitch, listen close Minha compra mais recente foi uma corda preta My most recent purchase, old black rope Vou aprender a dar o laço e pendurá-la no meu quarto Gonna learn how to tie it, hang it in my chamber É um lembrete perfeito do oculto do qual eu sou feito Perfect reminder, occult I'm made of Pode vir experimentar quando quiser Come try it out whenever you wanna
Noite passada, às 3:30 da manhã, a Morte estava na minha varanda Last night, 3:30 in the morning, Death on my front porch Pude sentir ela louca para me levar, olá Morte Can feel him itching to take me with him, hail death Tá esperando o quê? Fuck you waiting for Uma pergunta que não foi feita Like a question no one mention Ela se vira para mim e me entrega sua arma He turns around, hands me his weapon E diz: "Use a seu critério, foi um prazer, Stefan" He slurs, use at your own discretion, it's been a pleasure, Stefan
Foi como ter morrido ou apagado Head on like dead, on like grey A morte está no seu caminho, não no meu Death in your way, not in my way, I got my way Eu estava no meu caminho, saí e me mantive fora dele I was in my way, crept out my way, kept out my way Eu cheguei primeiro, você continua no seu, no seu, no seu, no seu I'm on one like bae, you're on your way, way, way, way
Foi como ter morrido ou apagado Head on like dead, on like grey A morte está no seu caminho, não no meu Death in your way, not in my way, I got my way Eu estava no meu caminho, saí e me mantive fora dele I was in my way, crept out my way, kept out my way Eu cheguei primeiro, você continua no seu, no seu, no seu, no seu I'm on one like bae, you're on your way, way, way, way
Eu cansei dos malditos remédios I'm fucking tired of all the perks Não tentei nada mas tudo funcionou I've tried nothing, everything works Mas pelo menos eu servi minha sentença For less I'm worth, I've served my bid Essa vida de tocar o foda-se não era o que parecia All fuck life wasn't what it is Essa vida de tocar o foda-se foi só uma ponte All fuck life was just a bridge Eu vi umas coisas e fiz uns truques I seen some free landed some tricks De longe, vejo o velho desistir Far I see high time man quit Não vou te avisar quando eu for embora Won't let you know when I get going O celular tocou demais Phone ring too long
Não se preocupe, é impossível que qualquer coisa seja relevante Don't you worry, impossible for anything to be a big deal Eu não estou sofrendo, meu vital está expirado I'm in no weary, my vital post dated Mas claramente fazem séculos que a vida não é atraente But clearly been ages since life had appeal É mais que apenas fascínio Far more than fascination Minha segunda natureza canta porque My second nature chant kill cause I can Eu posso acabar com esse corpo com minhas próprias mãos This body by my own hands Meus amigos e família não entenderão My friends and family won't understand Então eu permaneço no fim e não causo nenhum a mim So I stay in the end, don't make none to me Se não fosse por eles, eu tomaria essa decisão If it wasn't for them, I'd make that decision Pela lei On GP Se tivesse que fazer tudo de novo, eu tomaria essa decisão Had to do it all again, I'd make that decision Pela lei On GP
Todas as noites em que eu não morro por você All the nights I don't die for you Você não acreditaria em quantas noites eu não morri por você Wouldn't believe how many nights I ain't died for you Pela lei On GP Não que eu me importe, eu estaria mentindo Not that I care, I'd be a liar Se eu sentasse aqui e dissesse que seria fácil If I sat here claiming I'd exit in a minute Mas não posso dizer que não seria, eu tenho meus limites But I can't say I wouldn't, I have my limits
Todas as noites em que eu não morro por você All the nights I don't die for you Você não acreditaria em quantas noites eu não morri por você Wouldn't believe how many nights I ain't died for you Pela lei On GP Não que eu me importe, eu estaria mentindo Not that I care, I'd be a liar Se eu sentasse aqui e dissesse que seria fácil If I sat here claiming I'd exit in a minute Mas não posso dizer que não seria, eu tenho meus limites But I can't say I wouldn't, I have my limit Todas as noites em que eu não morro All the nights I don't die (Caralho, eu cansei) (I'm fucking tired)