Ele está pendurado na parede It hangs on the wall Hall Museum Museum hall Como se chama a transeuntes, As it calls to passers by, Um quadro tão brilhante, A picture so bright, Visto sem luz, Seen without light, E ninguém se pergunta o porquê. And nobody wonders why.
Um homem velho cansado A tired old man Olha para a parede, Stares at the wall, Diz, "cegando A cor do" me ". Says, "The color's blindin' me." Como ele poderia ver How could he see Qualquer coisa Anything at all Desde que ele não tem olhos para ver. Since he's got no eyes to see.
Não é muito desbotada. It's not too faded. Ainda ver a cor chegando ao fim. Still see the color coming through. Não está demasiado cansado. It's not too jaded. Quanto mais você olha, mais vê. The more you look, the more you see.
Anos tique-taque fora Years ticked away Cores virar cinza Colors turn gray Mas o homem ainda está ali. But the man's still standing there. Uma vez perguntei-lhe porquê, Once asked him why, Ele disse: "Porque eu He said, " 'Cause I Sou a última aqui que se importa. " Am the last one here who cares." Disse-me a mente Told me the mind Irá mostrar-lhe mais Will show you more Se você só libertá-lo. If you only set it free. Ele fechou a porta, He closed the door, Fechei os olhos - I closed my eyes-- Foi quando eu comecei a ver. That's when I began to see.
Não é muito desbotada. It's not too faded. Pode ainda ver a cor chegando ao fim. Can still see the color coming through. Não está demasiado cansado. It's not too jaded. Quanto mais você olha, mais vê. The more you look, the more you see.
Não é muito desbotada. It's not too faded. Ainda ver a cor chegando ao fim. Still see the color coming through. Não está demasiado cansado. It's not too jaded. Quanto mais você olha, mais vê. The more you look, the more you see.
Não é muito desbotada. It's not too faded. Eu ainda vejo que a cor chegando ao fim. I still see that color coming through. Não está demasiado cansado. It's not too jaded. Quanto mais você olha, mais vê. The more you look, the more you see.
Não é muito desbotada. It's not too faded. Pode ainda ver a cor chegando ao fim. Can still see the color coming through. Não está demasiado cansado. It's not too jaded. Quanto mais você olha, mais vê. The more you look, the more you see.
Não é muito desbotada ... It's not too faded...
Não é muito desbotada. It's not too faded. Quanto mais você olha, mais vê. The more you look, the more you see.