Eu escorreguei na capa que você deixou I slipped into the cloak you left Eu mexo no cinzeiro I fiddle around in the ashtray Para encontrar o seu cigarro vermelho rosado To find your cigarette pinkish red Eu acendo e dou uma tragada I light it and take a drag Eu juro que estou perdendo I swear I'm losing it
Com todas essas gravações apagadas, estou reorganizando as partes With all these erased recordings, I'm rearranging parts Você deve aceitar You should accept Provavelmente permaneceremos assim até o fim We'll probably remain this way to the end instead
Debaixo dos lençóis encontro a sua Underneath the sheets I find your Maquiagem e sapatos em uma bolsa aberta Makeup and shoes in a bag laid open Pegue minhas chaves e algum dinheiro Grab my keys and some money E circule ao redor do lago And circle around the lake Eu acho que você está perdendo I guess you're losing it
Eu gosto de acreditar que talvez você seja muito parecida comigo I like to believe that maybe you're a lot like me Tente usar esta igualdade de que podemos precisar no ar Try using this equality we might need in the air
Porque não sobraram mais como você 'Cause there are no more left like you Uma imagem perfeitamente estranha A picture perfect strange Imaginada em uma forma Imagined in one shape Desencadeada Unchained
Tente meu espírito dentro do meu nome Tempt my spirit within my name Nós rastejamos na tumba e liberamos um pouco de mel We crawled in the tomb and released some honey Mil e oitocentos milhões de maneiras de lutar para fazer isso durar Eighteen hundred million ways striving to make it last
Não sobrou ninguém como você There is no one left like you Uma imagem perfeitamente estranha A picture perfect strange Imaginada em uma forma Imagined in one shape Desencadeada Unchained
Não há mais emoções que vou precisar There are no more thrills I'll need Do que o desejo que compartilhamos Than the desire that we shared Dos canais dos nossos sonhos From the channels of our dreams Para o túmulo To the grave
Você está de novo em algum lugar? Acredito Are you again somewhere? I believe Você vai me encontrar em algum lugar novamente, eu acredito You'll find me somewhere again, I believe