Hey hey hey Hey hey hey Você não quer me amar agora, amor? Don’t you want to love me now, baby? Hey hey hey Hey hey hey Você não está pensando em mim? Ain’t you thinking ’bout me? Eu tentei tirar você da minha mente por algum tempo, agora I’ve been trying to get you off of my mind for some time now Não está indo bem, amor Ain’t going well, baby
Não tem muito espaço sobrando, amor, entre essas quatro paredes Ain’t much room left baby ’tween these four walls Nossos corações ficaram pesados como bolas de canhão Our hearts have grown as heavy as cannonballs Eu tentei de amar, querido, e continuo tentando I tried to love you, babe, and I’m trying still Eu sempre te amei, querido, e sempre amarei I’ve always loved you babe and I always will
Os cachorros dos nossos vizinhos estão amarrados, eles não latem mais The neighbor’s dogs are chained, they don’t bark no more Nada pelo que vale a pena gritar acontece aqui Nothing happens here that’s worth yelling for Mas teria música, querido, se nós passássemos But there’d be music, babe, if we ever walked by Você sabe que nós acordaríamos o mundo se apenas tentássemos, e eu digo You know we’d wake the world if we only tried, and I say
Hey hey hey Hey hey hey Você não quer me amar agora, amor? Don’t you want to love me now baby? Hey hey hey Hey hey hey Você não está pensando sobre mim? Ain’t you thinking ’bout me? Eu estive tentando tirar você da minha mente por um tempo, agora I’ve been trying to get you off of my mind for some time now Não está indo bem, amor Ain’t going well, baby Você não vai pensar em me amar? Won’t you think about loving me?
Suas janelas estão abertas, querido, mas suas portas estão trancadas Your window’s open babe, but your doors are closed Você quer que uma brisa entre e sacuda seus ossos You want a breeze to sweep in and shake your bones Mas o céu está claro como o dia e o ar está calmo But the sky is clear as day and the air is calm Então saia e brinque, eu não estou aqui por tanto tempo So come on out and play I’m not here that long
Porque os tempos são difíceis, mas eles são nossos ’Cause the times are tough now babe, but they’re ours to own Faça a maior parte disso ou só fique em casa Make the most of it or just stay at home Eu vim uma vez e não vou vir de novo I’ve come by once and I won’t be back again Aw, quem eu estou enganando, querido, você não vai me deixar entrar? Aw, who am I kidding, babe, won’t you let me in?
Hey hey hey Hey hey hey Você não quer me amar agora, amor? Don’t you want to love me now, baby? Hey hey hey Hey hey hey Você não está pensando em mim? Ain’t you thinking ’bout me? Eu tentei tirar você da minha mente por algum tempo, agora I’ve been trying to get you off of my mind for some time now Não está indo bem, amor Ain’t going well, baby Você não vai pensar em me amar? Won’t you think about loving me?