Quando choras, Cuando lloras O mundo se para Se para el mundo E nunca sei o que dizer Y nunca sé que decir.
Quando choras, Cuando lloras Fico mal Me derrumbo E não consigo fingir Y no me sale fingir.
Quando choras, Cuando lloras As horas Las horas Dão voltas no relógio Le da la vuelta al reloj.
Quando choras, Cuando lloras Sozinho, A solas Você morde meu coração Me muerdes el corazón.
Pense no que pensar quando choras Piensa en lo que piensas cuando lloras Quando me diz que não Cuando me dices que no Pense no que pensar, mas agora... Piensa lo que quieras pero ahora.
Quando choras, Cuando lloras O caminho se muda Se tuerce el rumbo E não tenho para onde ir Y no tengo a donde ir.
Quando choras, Cuando lloras Eu me afundo e demoro a superar Yo me hundo y tardo en volver a salir.
Quando choras, Cuando lloras As horas dão voltas no relógio Las horas le dan la vuelta al reloj.
Quando choras, Cuando lloras Sozinho, A solas Você morde meu coração Me muerdes el corazón.
Pense no que pensar quando você chora Piensa en lo que piensas cuando lloras Quando me diz que não Cuando me dices que no Pense no que pensar, mas agora... Piensa lo que quieras pero ahora. Mas agora... Pero ahora
Pense no que pensar quando choras Piensa en lo que piensas cuando lloras Quando me diz que não Cuando me dices que no Pense no que pensar, mas agora... Piensa lo que quieras pero ahora.
Quem chora sou eu El que llora soy yo. Quem chora sou eu El que llora soy yo. Quem chora sou eu El que llora soy yo.