Homens não choram agora eles estão dizendo que você está perdido Men don´t cry now they are saying that you´re lost Olhe acima de você, algo parece estar caindo, é o céu Look above you something seems to fall it's the sky Aproveite este momento Enjoy this moment Irá piorar a cada dia It will get worse everyday Esse é o destino que eu não posso domar This is destiny that you cannot tame
Estou perdido I´m Lost Todo mundo me deseja o melhor Everyone wishes me the best Eu não sei o que fazer hoje I don´t know what to look out for today Nada que diga pode me fazer sentir melhor agora Nothing they can say will make me fell better now
Aqui estou Here I am Perdido dentro de meus sonhos novamente Lost inside my dreams again Estou por aí andando pelas ruas silenciosas I´m out there walking at those silent streets
Não há mais razão pra min There´s no reason now for me Desde que você se foi não há nada mais para ver Since you´re gone there´s nothing more to see Nada mais pelo que viver Nothing more to live Nada mais Nothing more
O dia mais longo da minha vida The longest of my life O dia que perdi tudo The day I lost it all
Uma alma solitária, mais uma vez na vida A lonely soul once again in life Tesouros perdidos pra sempre Treasures lost forever E estou chorando And I am crying Minha única cura é morrer My only cure is to die
Nada mais pode me salvar Nothing else can save me Ninguém mais pode me ajudar No one else can help me Nada mais à fazer com minha vida Nothing more to do with my life Agora que ela se foi Now that she´s gone
Ouço os sons dela no vazio I hear her sounds in the void É o começo do fim It´s the beginning of the end
Homens não choram agora eles estão dizendo que você está perdido Men don´t cry now they are saying that you´re lost Olhe acima de você, algo parece estar caindo, é o céu Look above you something seems to fall it's the sky Amigos tentaram me salvar, mas eles me deixaram um à um Friends tried to save me but they left me one by one Esse é destino e eu não posso domá-lo This is destiny and I cannot tame
"E o futuro está dentro dessa agonia "And the Future is inside of this agony E a vida que procura agora está fechada pra min And the life that I seek now is closed for me Toda minha vida estive perdido dentro desta gaiola All my life I have been lost inside this cage Agora procuro Now I search Eu não consigo achar I can´t find Eu apenas fujo disso I just run from this
Receio que irei ficar sozinho novamente I´m afraid that I´ll be alone once again Nesse rumo que sigo não consigo ver o caminho On this path that I walk I can´t see the way E estas lágrimas em meus olhos me cegam a cada dia And those tears on my eyes blind me day by day Agora procuro Now I search Eu vou achar I will find Eu não consigo fugir de min" I can´t run from me"
Dentro de min Inside me