Estale o chicote Crack that whip Deixe o passado pra lá Give the past the slip Se pisar na linha da calçada Step on a crack Você quebra as costas da sua mãe Break your momma's back
Quando um problema surgir When a problem comes along Você deve chicoteá-lo You must whip it Para que a parte boa chegue Before the cream sits out too long Você deve chicoteá-lo You must whip it Quando algo estiver dando errado When something's going wrong Você deve chicoteá-lo You must whip it
Agora chicoteie-o Now whip it Até ficar em forma Into shape Modele-o Shape it up Endireite-o Get straight Avance Go forward Siga em frente Move ahead Tente detectá-lo Try to detect it Ainda não é tarde It's not too late Para chicoteá-lo To whip it Chicoteie-o bem Whip it good
Quando um bom momento chegar When a good time turns around Você deve chicoteá-lo You must whip it Você nunca o deixará pra trás You will never live it down A não ser que o chicoteie Unless you whip it Ninguém consegue o que quer No one gets their way Até que eles o chicoteiem Until they whip it
Eu disse pra chicoteá-lo I say whip it Chicoteie-o bem Whip it good Eu disse pra chicoteá-lo I say whip it Chicoteie-o bem Whip it good
Estale o chicote Crack that whip Deixe o passado pra lá Give the past the slip Se pisar na linha da calçada Step on a crack Você quebra as costas da sua mãe Break your momma's back
Quando um problema surgir When a problem comes along Você deve chicoteá-lo You must whip it Para que a parte boa chegue Before the cream sits out too long Você deve chicoteá-lo You must whip it Quando algo estiver dando errado When something's going wrong Você deve chicoteá-lo You must whip it
Agora chicoteie-o Now whip it Até ficar em forma Into shape Modele-o Shape it up Endireite-o Get straight Avance Go forward Siga em frente Move ahead Tente detectá-lo Try to detect it Ainda não é tarde It's not too late Para chicoteá-lo To whip it Até ficar em forma Into shape Modele-o Shape it up Endireite-o Get straight Avance Go forward Siga em frente Move ahead Tente detectá-lo Try to detect it Ainda não é tarde It's not too late Para chicoteá-lo To whip it Chicoteie-o bem Whip it good