Estou aqui parada, toda solitária Sitting here all alone Desejando que você volte para casa Hoping that you will come back home O céu está cinzento, os pássaros não cantam Skies are grey and birds won't sing E dinheiro parece não significar mais nada Money don't seem to mean a thing
Eu ainda amo você I still love you Portanto, vamos ficar juntos mais uma vez So let's be together once again Vamos ficar juntos mais uma vez Let's be together once again
Meu coração está triste e estou tão insegura Sad in heart and so afraid Perder você foi um grande erro Losing you was such a bad mistake Mas eu espantaria toda esta melancolia But I could shake all my gloom Só para ver você entrar no meu quarto Just to see you walk into the room
Eu ainda amo você I still love you Portanto, vamos ficar juntos mais uma vez So let's be together once again Vamos ficar juntos mais uma vez Let's be together once again
Eu estou tão serena I'm so mellow Que sequer consigo tomar decisões I just can't get my mind together Desde o dia em que você me deixou eu ando tão deprimida Since the day you left me I'm so blue E tudo porque continuo sentindo sua ausência em minha vida All because I keep missing you in my life
Mas eu espantaria toda esta melancolia But I could shake all my gloom Só para ver você entrar no meu quarto Just to see you walk into the room E eu sei que você me abraçaria forte And I know you'd hold me tight E que nós faríamos amor a noite inteira We could make love all through the night
E eu ainda amo você And I still love you Portanto, vamos ficar juntos mais uma vez So let's be together once again Vamos ficar juntos mais uma vez Let's be together once again
Ei, querido Hey, baby, Faz um favor para mim Do me a favor: Que tal voltar aqui para casa? Won't you come back home?