Isabella, Isabella, eu ouvi você chorando através das paredes Isabella, isabella, i heard you crying through the walls Qual o problema? Qual o problema? Todos os vizinhos ouvem você no fim corredor What's the matter? what's the matter? all the neighbors hear it down the hall
E eu não queria ser a primeira a dizer And i didn't want to be the first to say Todos por aqui acham que você é louca Everyone around here thinks you're crazy E eu não queria ser a primeira a dizer que você não deveria ficar. Isabella, fuja. And i didn't want to be the first to say you shouldn't stay, isabella run away
Todos seus heróis são seus discos, você os toca alto, mas eu não me importo com o barulho. All your hero's are your records, you play 'em loud but i don't mind the noise. Por que você está se escondendo? Por que você está ficando? Talvez você não ache que tenha escolha. Why ya hiding? why you staying? maybe you don't think you have a choice.
E eu não queria te dizer cara a cara And i didn't want to tell you face to face Que sua mãe e seu pais estão enlouquecendo That your mom and dad are straight up crazy É realmente difícil para mim dizer que você não deveria ficar. Isabella, fuja. It's really hard for me to say that you shouldn't stay, isabella run away
Não tenha medo Don't you be afraid Nunca é muito tarde It's never too late Você é um tigre dormindo, acorde You're a sleeping tiger, come awake Isabella, fuja. Isabella run away
Do lado de fora da janela de seu quarto, escale e desça a escada de incêndio. Out the window of your bedroom, climb on down the fire escape. Eu deixei algum dinheiro e uma passagem. Pela primeira vez na sua vida, não tenha medo I left some money and a ticket. for the first time in your life don't be afraid
E, baby, eu serei a primeira a dizer And baby i will be the first to say Você é mais forte do que você acha, você encontrará seu caminho. Isabella, fuja. You are stronger than you know, you'll find your way. isabella run away.
Não tenha medo. Don't you be afraid Nunca é muito tarde. It's never too late Você é um tigre dormindo, acorde You're a sleeping tiger, come awake Isabella, fuja! Isabella run away