Você sempre foi assim Usted fue siempre así Tão temperamental Tan temperamental Você me disse tantas coisas Usted me ha dicho tantas cosas Que jamais vou conseguir esquecer Que jamás podré olvidar
Você me fez pensar Usted me hizo a mí pensar Embora seja tarde, eu já sei Aunque sea tarde, ya lo sé Te agradeço por ter sido Le agradezco que haya sido Tudo o que você foi Todo lo que fue
Porque você me fez encarar Porque usted me hizo enfrentar A minha pior parte Con lo peor de mí E no meu lado mais sombrio, me descobri Y en mi lado más oscuro, me descubrí
Não esqueça que eu te espero No olvide que la espero Não espere que eu te esqueça No espere que la olvide Pois eu sou louco com você Si por usted me muero Fico louco quando você ri, amor Me muero cuando ríe, corazón
Não esqueça que eu te quero No olvide que la quiero Não queira que eu te esqueça No quiera que la olvide Pois sempre que posso Si cada vez que puedo Me perco no som da sua voz Me pierdo en el sonido de su voz
Porque você mudou algo em mim Porque algo en mí cambió Porque você plantou algo em mim Porque algo en mí sembró Porque você domou Porque usted ha domado Aquilo que ninguém domou em mim Lo que nadie en mí domó
Mas não quero jurar mais Pero no quiero ya jurar Não quero fazer mais promessas Ya no quiero prometer Apenas olhe nos meus olhos Solo míreme a los ojos E descubra se eu me mudei Y averigüe si cambié
Eu não quero te convencer Yo no la quiero convencer Nem quero te impressionar Ni la quiero impresionar Apenas passe uma tarde comigo Solo présteme una tarde E te mostro minha verdade Y le regalo mi verdad
Porque você me fez encarar Porque usted me hizo enfrentar A minha pior parte Con lo peor de mí E no meu lado mais sombrio, me descobri Y en mi lado más oscuro, me descubrí
Não esqueça que eu te espero No olvide que la espero Não espere que eu te esqueça No espere que la olvide Pois eu sou louco com você Si por usted me muero Fico louco quando você ri, amor Me muero cuando ríe, corazón
Não esqueça que eu te quero Pero no olvide que la quiero Não queira que eu te esqueça No quiera que la olvide Pois sempre que posso Si cada vez que puedo Me perco no som da sua voz Me pierdo en el sonido de su voz
Porque você mudou algo em mim Porque algo en mí cambió Porque você plantou algo em mim Porque algo en mí sembró Porque você domou Porque usted ha domado Aquilo que ninguém domou em mim Lo que nadie en mí domó
(Ui) (Uy)
Você sempre foi assim Usted fue siempre así Tão temperamental Tan temperamental Você me disse tantas coisas Usted robó mi alma Que jamais vou conseguir esquecer Y no la trajo nunca más
Você sempre foi (como?) assim Usted siempre fue (¿cómo?) así E não vai mudar mais Y ya no va a cambiar Eu te entreguei minha vida Si yo le di mi vida Então não me peça para mudar e eu não mudo mais Ya no me pida que yo cambie y yo no cambio más
Não esqueça que eu te espero Pero no olvide que la espero Não espere que eu te esqueça No espere que la olvide Pois eu sou louco com você Si por usted me muero Fico louco quando você ri, amor Me muero cuando ríe, corazón
Não esqueça que eu te quero Pero no olvide que la quiero Não queira que eu te esqueça No quiera que la olvide Pois sempre que posso Si cada vez que puedo Me perco no som da sua voz Me pierdo en el sonido de su voz
Porque você mudou algo em mim Porque algo en mí cambió Porque você plantou algo em mim Porque algo en mí sembró Porque você domou Porque usted ha domado Aquilo que ninguém domou em mim Lo que nadie en mí domó
Porque a partir de hoje Porque a partir de hoy O meu coração não é o mesmo No es el mismo el corazón Porque você domou Porque usted ha domado Aquilo que ninguém domou em mim Lo que nadie en mí domó