Algumas pessoas passam a vida toda esperando Some people spend their whole life waiting around Pela chance de se tornar algo mais, For the chance to become something else, Mas se você não está feliz então olhe em volta But if you're not happy then just look around O único aqui para culpar é você mesmo! The only one here to blame is YOURSELF!
[É agora ou nunca] [Its now or never] Então não So DON'T Hesite Hesitate Em ir To GO! Com isso até o fim With this all the way Por que nessa vida Cause in this life É agora ou nunca Its now or never, E não! And DON'T! Tenha medo Be afraid De pegar To TAKE! Prazer com a dor Pleasure with the PAIN! Aqui vem! HERE IT COMES! É agora ou nunca It's NOW OR NEVER! [Nunca vai parar, [Never gonna stop, Nunca vai parar, Never gonna stop, Nunca vai desistir!] Never gonna GIVE THIS UP!]
Nunca é tarde demais Its never too late E nunca olhe para trás And don't ever look back, Por que não há futuro no passado Cause there's no future in the past Se você quiser mudar sua vida If you want to change your life Eu acho que você precisa saber I think you should know A porta está aberta mas está fechando rápido! The door is open but its closing FAST!
[É agora ou nunca] [Its now or never] Então não So DON'T Hesite Hesitate Em ir To GO! Com isso até o fim With this all the way Por que nessa vida Cause in this life É agora ou nunca Its now or never, E não! And DON'T! Tenha medo Be afraid De pegar To TAKE! Prazer com a dor Pleasure with the PAIN! Aqui vem! HERE IT COMES! É agora ou nunca It's NOW OR NEVER! [Nunca vai parar, [Never gonna stop, Nunca vai parar, Never gonna stop, Nunca vai desistir!] Never gonna GIVE THIS UP!]
Há dois tipos de pessoas que vivem nesse mundo There's two types of people that live in this world Então pergunte a si mesmo que tipo você é? So ask yourself which type are you? O tipo que só precisa ser mandado The type that just needs to be told what to do Ou o tipo que faz seus sonhos se tornarem realidade Or the type to make your dreams come true Eles podem se tornar realidade They can all come true NÃO PARE AGORA! DON'T YOU STOP NOW!
[É agora ou nunca] [Its now or never] Então não So DON'T Hesite Hesitate Em ir To GO! Com isso até o fim With this all the way Por que nessa vida Cause in this life É agora ou nunca Its now or never, E não! And DON'T! Tenha medo Be afraid De pegar To TAKE! Prazer com a dor Pleasure with the PAIN! Aqui vem! HERE IT COMES! É agora ou nunca! It's NOW OR NEVER! E não And DON'T Hesite Hesitate Em ir To GO! Com isso até o fim With this all the way Por que nessa vida Cause in this life É agora ou nunca Its now or never, E não! And DON'T! Tenha medo Be afraid De pegar To TAKE! Prazer com a dor Pleasure with the PAIN! É agora ou nunca! It's NOW OR NEVER! [Nunca vai parar, [Never gonna stop, Nunca vai parar, Never gonna stop, Nunca vai desistir!] Never gonna GIVE THIS UP!]