(Rivel) (Rivel) Pensamentos giram ao redor em minha cabeça Thoughts spin around in my head Eu ouço as vozes, eu estou fora de controle I hear the voices, I'm out of control Confusão, eu não posso ouvir a voz Confusion, I can't hear the voice Eu estou preso dentro da minha gaiola, I'm trapped inside my cage, I can't see the light Eu não posso ver a luz
(Hubertus) (Hubertus) "Esquecer-se da sua voz interna "Forget your inner voice Não há ninguém lá There's noone there Não há nenhum Deus, Filho e Espírito Santo There is no God, Son and Holy Gost Acreditar em você mesmo, Believe in yourself, that's all "hahaha" Aquilo tudo é um "hahaha"
(Rivel) (Rivel) Deus ouve meu chamado God hear my call Você foi com ele You've been through it all Você está ainda vivo You are still alive Verdadeiro Espírito do amor, verdadeiro Espírito da vida true spirit of love, true spirit of life
Eu quero salvar e amar I want to seve and to love De-me o janela e o espírito da verdade Give me the widom Ajude-me ver com ele and the Spirit of truth Você é o Espírito Help me to see through it all Você ilumina minha vida You are the Spirit You light up my life
(Hubertus) (Hubertus) "Esquecer-se da sua voz interna "Forget your inner voice Não há ninguém lá There's noone there Não há nenhum Deus, Filho e Espírito Santo There is no God, Son and Holy Gost Acreditar em você mesmo, Believe in yourself, that's all "hahaha" Aquilo tudo é um "hahaha"
Deus ouve meu chamado God hear my call Você foi com ele You've been through it all Você está ainda vivo You are still alive Verdadeiro Espírito do amor, verdadeiro Espírito da vida true spirit of love, true spirit of life Deus ouve meu chamado God hear my call Você foi com ela You've been through it all Você é minha vida You are my life Minha única salvação My only Salvation
(Clayton) (Clayton) E eu trarei o que quer que você peça em Meu nome, And I will bring about whatever you ask in my name De modo que o pai possa ser glorificado no Filho So that the father may be glorified in the Son Eu farei o que quer que você peça em meu Nome I will do whatever you ask in my name Se você Me amar, manter Meus comandos If you love me, keep my commands E Eu pedirei ao pai e dar-lhe-á um outro ajudante And I shall ask the father and he will give you another Helper Para ficar com você para sempre, To stay with you forever O Espírito da verdade que o mundo não pode receber, The Spirit of Truth whom the world cannot receive Porque nem O percebe nem compreende. Because it neither perceives nor understands Him Você O conhece e Ele permanesce com você e estará dentro de você. You know Him for He remains with you and will be within you Eu não o deixarei como órfão; Eu virei. I shall not leave you as orphans; I shall come to you Em em pouco quando o mundo já não me verá; In a little while the world will no longer see me Pois eu vivo e você também viverá. For I live and you too will live. Nesse dia você saberá que Eu estou em Meu Pai In that day you will know that I am in my Father E você em Mim e Eu em você. And you in me and I in you.
(Rivel) (Rivel) Confusão e desespero Confusion and despair Eu não posso ver a luz I can't see the light Confusão e desespero Confusion and despair Mostre-me o caminho Show me the way