As paredes do apartamento, salões são pequenas Apartment walls, halls are small Local de edifício do governo muito demasiado pequeno Government building site much too small Estas caixas minúsculas não me deixarão para fora These tiny boxes won't let me out Estas caixas minúsculas são demasiado remotas These tiny boxes are too remote É um mess gritando It's a screaming mess Sonho da cidade da televisão Television city dream Gleam dos olhos do seu robô Your robot's eyes gleam Em meu sonho futuro In my future dream Yeah hey! Yeah hey! Não é fate ou possibilidade It's not fate or chance É o dinheiro no banco It's the money in the bank Queime sua madeira e recolha seus tijolos Burn their timber and gather their bricks Drive'em no fogo, os dicks sangrentos Drive'em into the fire, the bloody dicks É um mess gritando It's a screaming mess E eu sou o prisioneiro And I am the prisoner O prisioneiro, prisioneiro The prisoner, the prisoner Vá! Go! Não é fate ou possibilidade It's not fate or chance Pontapé alguém na cara Kick somebody in the face Queime sua madeira e recolha seus tijolos Burn their timber and gather their bricks Drive'em no fogo, os dicks sangrentos Drive'em into the fire, the bloody dicks É um mess gritando It's a screaming mess Sonho da cidade da televisão Television city dream Gleam dos olhos do seu robô Your robot's eyes gleam Em meu sonho futuro In my future dream E eu sou o prisioneiro And I am the prisoner O prisioneiro, prisioneiro The prisoner, the prisoner Poço eu sou o prisioneiro Well I am the prisoner O prisioneiro, prisioneiro The prisoner, the prisoner O prisioneiro! The prisoner!