Eu só apareci para te contar I only showed up to tell you Todo mundo nesta festa é um vampiro Everyone at this party's a vampire Isso não é vinho tinto This ain't red wine Onde está toda a comida para os sugadores de sangue? We're all food for the bloodsuckers Subindo sob o luar Moving up under the moonlight Como se fôssemos vampiros Like we're vampires
Querida, tenha cuidado dentro de onde você pisa Babe, be careful inside where you step Você consegue sentir o peso dos olhos deles no seu pescoço? Can you feel the weight of their eyes on your neck? Passando por mim, rolando para baixo, descendo as escadas Passing me, rolling way down, descending the stairs E toda a sala está assistindo enquanto finge dançar And the whole room is watching while pretending to dance Foi perto porque eu não sei se você tem alguma chance It was close 'cause I don't know if you're stood any chance À sua direita? Eu sei que você não fez nenhum plano On your right? I know you didn't make any plans E quando o relógio bate as doze da noite And when the clock strikes twelve at night Você está se expondo pra caralho com alguém que você nem gosta You'll be doing hella white with someone you don't even like Conversando sobre sua vida Talking 'bout your life
Um dois One, two Estamos mortos? Isso é realmente vinho tinto? Are we dead, is this really red wine? Você estava se sentindo deixado de fora? Were you feeling left out? Leve-me de volta quando estiver estressado Take me back when I'm feeling stressed out Porque está chegando a hora 'Cause it's nearing the time
Eu só apareci para te contar I only showed up to tell you Todo mundo nesta festa é um vampiro Everyone at this party's a vampire Isso não é vinho tinto This ain't red wine Somos todos comida para os sugadores de sangue We're all food for the bloodsuckers Subindo sob o luar Moving up under the moonlight Como se fossemos vampiros Like we're vampires
Eles podem dizer que sua mente está uma bagunça They can tell that your mind is a mess Leve alguém que você nem gosta na sua cama Take someone you don't even like to your bed Quando acaba, você rola, desce as escadas When it's over, you roll out, you come down the stairs E não há sinal, a festa desapareceu no ar And there's no sign, the party vanished into thin air Assim como uma cidade fantasma, seus melhores amigos nem estavam lá Just like a ghost town, your best friends weren't even there E em toda a cidade, você percebe que nem se importa And in the whole town, you realize you don't even care
Quando os alarmes tocam sete como When the alarm strikes seven like Colocando seu peso de penas Putting on your feather weight Esteve fora, última noite passada foi criada Been away, last, last night was a set up
Um dois One, two Estamos mortos? Isso é realmente vinho tinto? Are we dead, is this really red wine? Você estava se sentindo deixado de fora? Were you feeling left out? Leve-me de volta quando estiver estressado Take me back when I'm feeling stressed out Porque está chegando a hora 'Cause it's nearing the time
Eu só apareci para te contar I only showed up to tell you Todo mundo nesta festa é um vampiro Everyone at this party's a vampire Isso não é vinho tinto This ain't red wine Somos todos comida para os sugadores de sangue We're all food for the bloodsuckers Subindo sob o luar Moving up under the moonlight Como se fossemos vampiros Like we're vampires