Se alguém perguntar, eu fui embora If somebody's askin', I've gone away Sim, alguém fez as malas e foi embora hoje Yeah, somebody's packin and gone today O verão foi lindo e eu aproveitei minha estadia The summer was lovely and I enjoyed my stay Talvez eu volte um dia Maybe I'll be back one day
Desculpe pela minha pressa, mas vou perder o avião Sorry to hurry, but I'll miss my plane Não se preocupe comigo, vou ficar bem Don't worry about me, I'll be okay Te vejo depois, talvez você apareça See ya the next time, maybe you'll stop by Talvez, bem, vou tentar Maybe, well I'll try Com sorte, mas eu acho que Hopefully, but I guess
Nunca me importei tanto, sim I never cared that much, yeah Nunca mantive contato, sim I never kept in touch, yeah E, acima de tudo, o que realmente é uma merda é And most of all, what really sucks is Tudo e todos nós Everything and all of us
Fulano me ligou ontem So-and-so called me yesterday Fulano me diz que está tudo bem So-and-so tells me that so's okay Eu-não-sei me levou para longe I-don't-know took me far away Com sorte, eu voltarei um dia Hopefully, I'll be back one day
Tantos lugares, tantos rostos So many places, so many faces Tudo muda e tudo continua igual Everything changes and everything's the same Tantos lugares, tantos rostos So many places, so many faces Tudo muda, sim, típico, mas eu acho que Everything changes, yeah, typical, but I guess
Nunca me importei tanto, sim I never cared that much, yeah Nunca mantive contato, sim I never kept in touch, yeah E, acima de tudo, o que realmente é uma merda é And most of all what really sucks is Tudo e todos nós Everything and all of us
Tudo é uma merda Everything sucks Tudo é uma merda Everything sucks
Nunca me importei tanto, sim I never cared that much, yeah Nunca mantive contato, sim I never kept in touch, yeah E, acima de tudo, o que realmente é uma merda é And most of all what really sucks is Tudo e todos nós Everything and all of us